На этой покадровой цветной панораме с китайского судна Chang'e-3 показан марсоход Yutu в двух разных положениях во время его путешествия по поверхности Луны к месту приземления с декабря. Этот вид был взят с 360-градусной панорамы.
Предоставлено: CNSA / Chinanews / Кен Кремер / Марко Ди Лоренцо.
Смотрите наше полное 5-позиционное панораму Yutu с замедленной съемкой здесь и 3-позиционное панораму на НАСА APOD 3 февраля 2014 года: http://apod.nasa.gov/apod/ap140203.htm
История обновлена [/ caption]
Серьезная техническая неисправность, затрагивающая жизнь и продолжающуюся работу китайского лунного вездехода Yutu с начала его второй зимней спячки в лунную ночь в конце января 2014 года, была определена как неспособность должным образом маневрировать живительными солнечными панелями, согласно топ-китайскому пространству официальный.
«У Yutu произошла неисправность цепи управления в его приводном устройстве», - говорится в опубликованном 1 марта сообщении государственного агентства новостей Синьхуа.
«Проблема контура управления не позволила Юту войти во второе состояние покоя, как планировалось», - сказал главный исследователь программы «Чанъэ-3» Е Пэйцзянь в эксклюзивном интервью Синьхуа.
В то время, когда 25 января 2014 года начался второй период лунного сна Юту, китайские космические чиновники объявили, что будущее робота находится под угрозой после того, как он столкнулся с неопознанной «аномалией механического контроля» из-за «сложной поверхности Луны».
Функциональная схема управления необходима для опускания мачты роверов и защиты деликатных компонентов и инструментов, установленных на мачте, от непосредственного страдания от чрезвычайно сильного холода периодических ночных периодов Луны.
«Для нормального покоя Юту нужно сложить мачту и солнечные батареи», - сказал Е.
К мачте прикреплены антенна связи с высоким коэффициентом усиления и камеры.
Их нужно сложить в коробку с подогревом электроники, чтобы защитить их от разрушительного воздействия ночной луны, когда температура резко падает до температуры ниже минус 180 градусов по Цельсию или минус 292 градусов по Фаренгейту.
Солнечные панели также генерируют энергию в течение каждого лунного дня, чтобы поддерживать жизнь робота и выполнять его миссию научного исследования, путешествующего по лунной местности.
Марсоход и стационарный посадочный аппарат Chang'e-3 должны выключаться и спать каждую лунную ночь, так как нет солнечного света для выработки энергии и связь с Землей невозможна.
Блок привода панели также помогает маневрировать панелями в правильном положении, чтобы эффективно указывать на солнце для максимизации электрической мощности.
«Неисправность привода помешала Юту совершить эти действия», - сказал Е.
Каждый лунный день и ночь длится чередующиеся периоды по 14 земных дня.
«Это значит, что Юту пришлось пережить лунную ночь при очень низких температурах».
Очевидно, мачта не была втянута и оставалась вертикальной в течение лунных ночей 2 и 3.
И камера каким-то образом пережила резкое снижение температуры и сумела продолжить работу, поскольку она сделала два снимка спускаемого аппарата Chan'ge-3 во время 3-го лунного дня. См. Нашу мозаику с двумя изображениями - ниже.
Помимо того, что он является главным научным сотрудником программы «Чанъэ-3», он также является членом Национального комитета Китайской народной политической консультативной конференции, высшего политического консультативного органа страны.
Yutu - первый в истории Лунный марсоход в Китае, который успешно совершил мягкую посадку на Луну 14 декабря 2013 года на спуске на борт корабля «Чанъэ-3».
Не прошло и семи часов после приземления, что шестиколесная лунная коляска спустилась по паре скатов на пустынные серые равнины лунной поверхности в Маре Имбриум (Море дождей), покрытое вулканическим материалом.
Какое-то время в середине февраля ученые миссии опасались, что Юту больше не будет функционировать, потому что никаких сигналов не было получено до двух дней позже запланированного «пробуждения» от Лунной ночи 2 10 февраля.
К счастью, Юту наконец-то проснулся на 48 часов позже 12 февраля и выступил в Лунный день 3.
И команда занимается устранением неисправностей, чтобы попытаться выявить и устранить технические проблемы.
С тех пор китайские космические инженеры занимались поиском и устранением неисправностей, пытаясь выявить и устранить технические проблемы в гонке со временем, чтобы найти решение до старта Lunar Night 3.
Во время 3-го лунного дня марсоход весом 140 кг не мог двигаться из-за механических сбоев.
«Юту проводил наблюдения с фиксированной точкой только в третий лунный день». по данным Государственного управления науки, технологий и промышленности для национальной обороны Китая (SASTIND), ответственного за миссию.
Однако он завершил некоторые ограниченные научные наблюдения. И, к счастью, радар, панорамная и инфракрасная аппаратура работают нормально.
Юту и компаньон «Чанъэ-3» снова вошли в спящий режим во время Лунной ночи 3 22 и 23 февраля соответственно по местному пекинскому времени.
Но проблема с неисправностью цепи управления в его приводном устройстве остается нерешенной и все еще угрожает перспективам будущих исследований Yutu.
Смотрите наши новые лунные панорамы Chang'e-3 / Yutu, сделанные Кеном Кремером и Марко Ди Лоренцо, здесь и на НАСА APOD 3 февраля 2014 года.
В настоящее время Юту приближается к запланированной 3-месячной продолжительности жизни в экспедиции на Луну, чтобы исследовать состав поверхности Земли и ее природные ресурсы.
1200-килограммовый стационарный аппарат работает нормально. Ожидается, что он вернет научные данные о Луне и проведет телескопические наблюдения Земли и небесных объектов как минимум в течение одного года.
Юту, что переводится как «Нефритовый кролик», назван в честь кролика в китайской мифологии, который живет на Луне как домашнее животное богини Луны Чанъэ.
«Мы все хотели бы, чтобы он снова мог проснуться», - сказал Е. по данным CCTV, государственного вещателя Китая.
Вы будете сообщать о Юту и миссии Чанъэ-3 на ежегодной сессии высшего консультативного органа, которая открылась сегодня, в понедельник, 3 марта.
Китай является лишь третьей страной в мире, которая успешно приземлила космический корабль у ближайшего соседа Земли после Соединенных Штатов и Советского Союза.
Оставайтесь с нами здесь, чтобы узнать о продолжающихся Кеном Chang'e-3, Orion, Orbital Sciences, SpaceX, коммерческом пространстве, Curiosity, GPM, LADEE, Mars и других планетарных и человеческих космических новостях. Узнайте больше на предстоящих презентациях Кена на конференции NEAF 12/13 апреля.
