С мягким «awwww» от миссии команды в центре управления в Дармштадте, Германия, сигнал от космического корабля Rosetta исчез, указывая на конец его путешествия. Розетта произвела контролируемое воздействие на комету 67P / Чурюмова-Герасименко, отправив невероятные изображения крупным планом во время спуска после двух лет исследований на комете.
«Прощай, Розетта. Вы сделали работу. Это была космическая наука в своих лучших проявлениях », - сказал Патрик Мартин, руководитель миссии Rosetta.
Последнее место отдыха Розетты, по-видимому, находится в районе активных ям в районе Маат на двухлопастной комете в форме утки.
С # 67P с любовью: последнее изображение, сделанное за 51 метр до #CometLanding #MissionComplete https://t.co/yiSnxDrnba pic.twitter.com/MNuz622tNJ
- Миссия ESA Rosetta (@ESA_Rosetta) 30 сентября 2016 г.
Информация, собранная во время спуска, а также во время всей миссии, будет изучаться годами. Поэтому, хотя видео, приведенное ниже, о завершении миссии, вероятно, вызовет у вас слезы, будьте уверены, что миссия будет продолжаться, поскольку наука из Розетты только начинается.
«Розетта снова вошла в учебники истории», - говорит Йоханн-Дитрих Вёрнер, генеральный директор ЕКА. «Сегодня мы празднуем успех изменяющей игру миссии, которая превзошла все наши мечты и ожидания, и та, которая продолжает наследие« первых »ЕКА в кометах».
Запущенная в 2004 году, Розетта прошла около 8 миллиардов километров, и ее путешествие включало три земных мухи и один на Марсе и два столкновения с астероидом. Он прибыл в комету в августе 2014 года, находясь в спящем режиме в течение 31 месяца.
Став первым космическим кораблем, который облетел комету, он развернул спускаемый аппарат Philae в ноябре 2014 года. Philae отослал данные за несколько дней, прежде чем поддался потере мощности после того, как он, к сожалению, приземлился в расщелине, а его солнечные панели не могли принимать солнечный свет. Но Розетта продолжала следить за эволюцией кометы, когда она приблизилась, а затем отошла от Солнца. Однако теперь Розетта и комета слишком далеко от Солнца, чтобы космический корабль мог получить достаточно энергии для продолжения операций.
«Мы работали в суровых условиях кометы в течение 786 дней, сделали несколько драматических облетов вблизи ее поверхности, пережили несколько неожиданных вспышек кометы и оправились от двух« безопасных режимов »космического корабля», - сказал операционный менеджер Сильвен Lodiot. «Операции на этом заключительном этапе бросили нам вызов больше, чем когда-либо прежде, но это подходящее завершение невероятного приключения Розетты, чтобы последовать за ее спуском к комете».
Наследие и открытия Розетты
Из множества открытий Розетта с близкого взгляда на комету 67P странной формы уже изменила некоторые давние представления о кометах. С открытием воды с другим «вкусом», чем у земных океанов, создается впечатление, что земные удары комет типа 67P / Чурюмова-Герасименко, возможно, не доставили столько воды Земли, как считалось ранее.
Из Philae было установлено, что, хотя органические молекулы существуют на комете, они не могут быть такими, которые могут обеспечить химические предпосылки для жизни. Однако более позднее исследование показало, что в пыли, окружающей комету, существуют сложные органические молекулы, такие как аминокислота глицин, которая обычно содержится в белках, и фосфор, ключевой компонент ДНК и клеточных мембран. Это подтверждает идею о том, что основные строительные блоки могли быть доставлены на Землю в результате ранней бомбардировки комет.
Долгосрочный мониторинг Розетты также показал, насколько важна форма кометы для влияния на ее времена года, для перемещения пыли по ее поверхности и для объяснения изменений, измеренных в плотности и составе комы комы.
И из-за близости Розетты к комете мы все вместе отправились в путь, когда космический корабль запечатлел взгляды на то, что происходит, когда комета приближается к Солнцу, сублимируя лед и пыльные струи, взрывающиеся с поверхности.
Исследования кометы показывают, что она сформировалась в очень холодной области протопланетной туманности, когда Солнечная система формировалась более 4,5 миллиардов лет назад. Две доли кометы, вероятно, сформировались независимо, но позже соединились в низкоскоростном столкновении.
«Точно так же, как Розеттский камень, в честь которого и была названа эта миссия, сыграл ключевую роль в понимании древнего языка и истории, огромная сокровищница данных космических кораблей Розетты меняет наш взгляд на то, как формируются кометы и Солнечная система», - сказал ученый проекта Мэтт Тейлор.
Конец путешествия
В последние часы миссии в пятницу утром команды приборов наблюдали за потоком данных и следили за космическим кораблем, когда он приближался к своему целевому месту приземления на «голове» кометы шириной 4 км. Район без косточек, где приземлилась Розетта, кажется, является местом, где 67P выбрасывает газ и пыль в космос, и поэтому лебединая песня Розетты предоставит больше информации о ледяных струях кометы.
«Решив вывести Rosetta на поверхность кометы, мы увеличили научный результат миссии благодаря этой последней, уникальной в жизни операции», - сказал Мартин. «Это горько-сладкий конец, но ... Судьба Розетты была определена давно. Но его превосходные достижения теперь останутся для потомков и будут использоваться новым поколением молодых ученых и инженеров по всему миру ».
Смотрите более потрясающие, заключительные изображения в сборнике Боба Кинга, и мы прощаемся с Розеттой с этим прекрасным стихотворением, написанным астропоэтом Стюартом Аткинсоном (используется здесь с разрешения).
Последнее письмо Розетты
Стюарт Аткинсон
Итак, мой последний день рассветает.
Осталось всего несколько зерен
Песочные часы моей жизни.
Комета - это дыра в небе.
Вращение, поворот, черная пустота
Тихо подо мной.
Там, внизу, меня ждет Philae,
Ее кровать холодный пещерный пол,
Одеяло из сверкающего инея
Натянул на голову…
У меня так мало времени осталось;
Я чувствую Смерть, летящую позади меня,
Я чувствую его дыхание на спине, когда я смотрю вниз
В Маат его ямы черные, как смола,
Пустые глазницы черепа смотрят назад
На меня, осмеливаясь выйти из безопасности
Из этого пыльного неба и полететь вниз, чтобы присоединиться к ним,
Никогда больше не расправлять мои крылья; никогда
Взлететь над замученными вершинами и вершинами Кометы,
Или играйте в прятки в своих джетах и перьях ...
Я не хочу идти.
Я не хочу быть похороненным под этим грязным снегом.
Это не верно! Я хочу летать дальше!
Мне еще многое предстоит увидеть,
Так много еще предстоит сделать -
Но конец скоро придет.
Все, что я прошу у тебя, это: не дай мне разбиться.
Помоги мне мягко приземлиться, целуя землю,
Придя на отдых с едва слышным звуком
Как лист, падающий с дерева.
Не дай мне умереть колесом по равнине,
Крылья щелкают, камеры разбиваются,
Кусочки меня рассыпались, как осколки
Через лед. Позволь мне положить конец моей жизни
В мире, целом, не так, как мусор катится бесконтрольно
В Дейр-эль-Медину ...
Пора идти, я знаю.
Осталось только несколько часов, пока я не присоединюсь к Филе
И мое великое приключение заканчивается
Так что я пришлю это и попрощаюсь.
Если я мечтаю, я буду мечтать о Земле
Поворачиваясь подо мной, купая меня в
Пятьдесят оттенков синего ...
Надеюсь, что через несколько лет вы подумаете обо мне
И улыбнись, вспоминая, как ненадолго
Мы исследовали страну чудес льда и пыли
Вместе рука об руку.
(c) Стюарт Аткинсон 2016
