Астронавт Европейского космического агентства Александр Герст, бортинженер Expedition 40, наслаждается видом Земли из окон в куполе Международной космической станции.
(Изображение: © NASA)
Типичный астронавт много знает о том, как вести себя в условиях повышенного риска, даже в одиночестве. Обучение тому, как справиться с этими обстоятельствами, является новым для большинства из нас во время этой новой вспышки коронавируса. Но для космонавтов они работают в небольших группах под принуждением.
На этой неделе несколько астронавтов предложили в Твиттере утешительные слова, так как страны во всем мире просили граждан оставаться дома и закрывать школы и предприятия, чтобы замедлить распространение коронавируса.
Не во всех твитах космонавтов конкретно упоминается коронавирус, но они говорят о том, как справиться в стрессовые времена. Где бы вы ни были, мы, вероятно, можем согласиться с тем, что это стрессовые времена, и мы надеемся, что у вас все хорошо.
Астронавты много болтали о коронавирусе, но вот что некоторые из них должны были сказать.
Отсюда легко увидеть, что мы действительно все вместе. #EarthStrong pic.twitter.com/lGgKHLUB0pMarch 16, 2020
Астронавт НАСА Джессика Меир, которая находилась в космосе почти шесть месяцев в рамках миссии «Экспедиция 62», в понедельник (16 марта) написала в Твиттере фотографию Земли со своего места на Международной космической станции (МКС). «Отсюда легко увидеть, что мы действительно все вместе. #EarthStrong», - сказала она.
Астронавт НАСА Скотт Келли (в настоящее время на пенсии) знает больше об изоляции, чем большинство, поскольку он провел почти год на борту МКС в 2015–2016 годах (вместе с российским космонавтом Михаилом Корниенко и несколькими членами экипажа, у которых было более короткое пребывание).
Мы справимся с этим, следуя советам экспертов. https://t.co/bC6lrfr4mBMarch 14, 2020
«Мы справимся с этим, следуя советам экспертов», - написала Келли в субботу (14 марта) в Твиттере, ссылаясь на веб-страницу о коронавирусе из Центров по контролю и защите от болезней (CDC) - одного из агентства, предоставляющие консультации американцам о том, как управлять своим здоровьем во время вспышки.
«Одна вещь, которую я узнал за двадцать лет своей работы в НАСА, - добавил Келли в другом твите, сопровождаемом успокаивающей картиной Земли, - это то, что большинство проблем - это не ракетостроение, но когда они ракетостроение, вам следует спросить ракетолога. «. Он снова связался со страницей CDC - вероятно, имея в виду, что в это время мы должны доверять советам экспертов общественного здравоохранения.
Год назад запуск в космос подтвердил мне, что самое важное на Земле - это люди, которых вы любите. Сегодня, когда мы все остаемся рядом с домом, я поражен, как это все еще не может быть более правдивым. pic.twitter.com/WXEQx2oAOdMarch 16, 2020
Астронавт НАСА Кристина Кох - еще один ветеран изоляции, испытавший ее в течение нескольких месяцев в Антарктике, а также во время почти годичной миссии на Международной космической станции. Кох все еще находится в восстановлении и привыкает к Земле после приземления 6 февраля 2020 года, но с момента возвращения домой она делится обновлениями в Твиттере.
«Год назад запуск в космос подтвердил мне, что самое важное на Земле - это люди, которых вы любите. Сегодня, когда мы все остаемся рядом с домом, я поражен, как это все еще не может быть более правдивым», - Кох написал в Твиттере в понедельник (16 марта), показывая фотографию запуска ракеты со своим твитом.
. @ astro_luca lancia unappllo ai siciliani, anche lui и stato in quarantena per potersi подготовить realizare grandi cose là fuori - https://t.co/vdU9M7Viyl#iorestoacasa #Coronavirus #CoronavirusCovt. com / 5kVLqTrM9v 17 марта 2020 г.
Лука Пармитано из Европейского космического агентства (ЕКА) также недавно вернулась из космоса на том же космическом корабле, что и Кох. Дважды астронавт МКС периодически твитнул о коронавирусе, а недавно написал в Твиттере видеообращение к сицилийцам, в котором говорится, что он также недавно был в карантине, согласно компьютерному переводу с итальянского.
Заключение Tuto par un astronaute 😉! RESTEZ CHEZ VOUS, c'est le meilleur moyen d’enrayer le Covid19. В общем и целом, ситуация не из легких. Смелость и сочинение братьев и сестер с персоналом в Санте #quarantinelife #confinementtotal pic.twitter.com/zyWByrpO3jMarch 16, 2020
Астронавт ЕКА Томас Песке пару раз писал в Твиттере о коронавирусе, включая недавний твит на французском языке #quarantinelife. «Оставайтесь дома, это лучший метод предотвращения COVID 19», - сказал он во французском сообщении, переведенном Space.com. «Мы должны быстро принять меры, чтобы предотвратить ухудшение ситуации».
Веселитесь вместе с @esascience, пока #stayinghome! Качественная идея для путешествия #restiamoacasa! https://t.co/yRkPi94mo6 16 марта 2020 г.
Другая астронавт ЕКА Саманта Кристофоретти опубликовала ссылку на интересную деятельность своего веб-сайта на своем веб-сайте, призывая всех «повеселиться с @esascience, оставаясь дома». Она ретвитнула ветку из ЕКА, в которой агентство предложило некоторые мероприятия в области космической науки, чтобы занять людей, которые застряли дома и ищут чем-то заняться.
Напомним, что стресс возникает, когда ожидания не соответствуют действительности. Когда мы не можем изменить реальность, лучше всего сосредоточиться на наших ожиданиях. Ожидайте, что все будет по-другому. Ожидайте необходимости адаптироваться. Ожидайте, что вы находитесь вне своей зоны комфорта. Ожидайте, что другие будут на первом месте. pic.twitter.com/mR0xl40fBsMarch 17, 2020
Астронавт НАСА Энн Макклейн - еще один ветеран космических полетов, проведший около шести месяцев на борту МКС в 2018-1919 годах. «Напомним, что стресс возникает, когда ожидания не соответствуют действительности. Когда мы не можем изменить реальность, лучше сосредоточиться на наших ожиданиях», - сказал Макклейн, который также является подполковником армии США и бывшим профессиональным игроком в регби.
«Ожидайте, что все будет по-другому», - добавил Макклейн. «Ожидайте необходимости адаптироваться. Ожидайте, что будете вне вашей зоны комфорта. Ожидайте ставить других на первое место».
Например, смайлики для мытья рук из https://t.co/biF3NfiWKC, https://t.co/Xn79es07e7 Отличная идея в любое время, но еще более важная сейчас. 17 марта 2020 г.
Бывший астронавт Канадского космического агентства Дэвид Уильямс, бывший врач скорой помощи и ветеран двух миссий космического челнока, опубликовал твит, а также рекомендации по мытью рук от Организации Объединенных Наций и смайлики от lemiwashmyhands.org. «Как этот смайлик для мытья рук», - написал он. «Отличная идея в любое время, но еще важнее сейчас».
У другого бывшего астронавта Канадского космического агентства Криса Хэдфилда есть несколько твитов, связанных с коронавирусом и карантином астронавта. В среду (18 марта) Хэдфилд поделился темой с Джереми Янгом, профессором истории в Государственном университете Дикси в Сент-Джордж, штат Юта, в котором подробно описывался новый отчет о распространении COVID-19, болезни, вызванной новым коронавирусом.
«Этот поток жизненно важен для всех, чтобы читать и думать. Фактическое влияние этого вируса на нормальную жизнь», - пишет Хэдфилд. Примерно через час он написал в Твиттере: «Лучшее противоядие от страха - это компетентность - знать, что делать».
В самый изолированный день Святого Патрика в своей жизни я пел Дэнни Боя (в коллекции «Space Folk» @ SoundCloud): https://t.co/XuJdtSgc5o pic.twitter.com/DCzPhBpgReMarch 17, 2020
Во втором твите во вторник (17 марта) Хэдфилд вспомнил свою последнюю полугодовую миссию в космос в 2012-2013 годах, когда он испытал «самого изолированного Святого Патрика в моей жизни» и использовал повод, чтобы спеть «Дэнни Бой». которую вы можете послушать здесь.
- Заболевание в космосе: как НАСА справится со вспышкой болезни астронавта?
- С распространением коронавируса НАСА может настроить космонавт на предварительный запуск карантинных планов
- Астронавты Аполлона провели 3 недели в карантине на случай лунной чумы
