Китайская программа исследования Луны опубликовала изображения, которые дают нам представление о таинственном материале, обнаруженном на противоположной стороне Луны.
Yutu-2, лунный марсоход для китайской миссии Chang'e-4, привлек внимание в прошлом месяце после того, как его команда водителей заметил что-то необычное Бродя рядом с небольшим кратером. В информационно-пропагандистской публикации на китайском языке «Наше пространство», в которой 17 августа было объявлено о результатах, использовался термин «胶状 物» (jiao zhuang wu), который можно перевести как «гелеобразный». Это понятие вызвало широкий интерес и спекуляции среди лунных ученых.
Ученые теперь взглянули на этот любопытный материал, благодаря посту (Китайский), выпущенный на выходных Our Space через аккаунт в социальной сети WeChat. Наряду с новыми изображениями материала на Луне в сообщении подробно рассказывается о том, как команда Yutu-2 тщательно подошла к кратеру, чтобы проанализировать образец, несмотря на риски.
На самом четком изображении показаны два из шести колес ровера и содержимое кратера шириной около 7 футов (2 метра).
Сжатый черно-белый снимок получен с помощью камеры, предотвращающей препятствия, на ровере. По мнению некоторых лунных ученых, зеленая, прямоугольная область и красный круг внутри, как полагают, связаны с полем зрения прибора видимого и ближнего инфракрасного спектрометра (VNIS), а не с самим объектом.
ВНИС - одна из четырех научно-полезных нагрузок Юту-2. Он обнаруживает свет, который рассеивается или отражается от материалов, чтобы показать их химический состав. Поскольку VNIS имеет небольшое поле зрения, команде водителей нужно было тщательно ориентироваться в Yutu-2, чтобы сделать обнаружение, не попадая в кратер.
После получения первого набора данных, которые VIRS собрал в кратере в июле, команда Yutu-2 сочла его неудовлетворительным из-за теней, поэтому члены команды предприняли второй подход и измерение в течение следующего лунного дня в августе. Согласно Our Space, удовлетворительное обнаружение было сделано - но результаты не были опубликованы.
Клайв Нил, лунный ученый из Университета Нотр-Дам, сказал Space.com, что, хотя изображение не очень хорошее, оно все же может дать представление о природе материала.
Нил сказал, что материал, выделенный в центре кратера, напоминает образец ударного стекла, найденного во время миссии Аполлона 17 в 1972 году. Образец 70019 был собран астронавтом Харрисоном Шмиттом, обученным геологом, из свежего кратера диаметром 10 футов (3 метра), подобного тому, к которому приближался Юту-2.
Нил описывает 70019 как сделанный из темной, согласованной микробрекчии - сломанных фрагментов минералов, сцементированных вместе - и черного блестящего стекла. «Я думаю, у нас есть пример того, что увидел Юту-2», - сказал Нил.
Высокоскоростные удары по поверхности Луны расплавляют и перераспределяют породу по кратерам, которые они создают, и могут создавать стекловидные магматические породы и кристаллические структуры.
Что касается необычности и «таинственности», как описано в первоначальном китайском отчете, «наличие кратеров, похожих на те, что были на Юту-2, и где было собрано 70019 кратеров», - сказал Нил.
Первоначальное наблюдение, которое привлекло внимание команды водителей, было сделано с изображения с панорамной камеры Yutu-2 (PCAM). Миссия Chang'e-3 для миссии Yutu, который приземлился на ближней стороне в 2013 году, вернулся впечатляюще, цветные изображения высокого разрешения лунного ландшафта с использованием его PCAM
У команды Yutu-2 будут отличные изображения для работы, и они могут предложить что-то другое. Тем не менее, изображения из Миссия Chang'e-4 может быть выпущен публично до тех пор, как один год после того, как они были приняты.
Дэн Мориарти, научный сотрудник НАСА в Центре космических полетов им. Годдарда в Гринбелте, штат Мэриленд, согласен с тем, что трудно дать точную оценку химического состава вещества, учитывая низкое качество изображения и цветную часть на изображении Юту-2.
Мориарти сказал Space.com, что выделенный материал выглядит несколько ярче, чем окружающие материалы, хотя фактическую яркость трудно подтвердить по фотографиям. Если это так, контраст может быть из-за различного происхождения соответствующих материалов.
«Чанъэ-4 приземлился в кратере, заполненном базальтовым кобылом, который обычно темный», - сказал Мориарти. «Материалы коры в высокогорье, как правило, ярче, поэтому это может быть потенциальным кандидатом»
«Будет очень интересно посмотреть, что видит спектрометр, и появятся ли изображения с более высоким разрешением», - отмечает Мориарти.
В марсоходе Chang'e-3 Yutu был установлен рентгеновский спектрометр с альфа-частицами для анализа химического состава, установленный на роботизированной руке, что было бы очень полезно для идентификации таких образцов. Вместо этого Yutu-2 несет новый Advanced Small Analyzer для нейтральных элементов (ASAN), полезный груз из Швеции для изучения того, как солнечные ветры взаимодействуют с поверхностью Луны.
Спускаемый аппарат Chang'e-4 и Yutu-2 завершили девятый лунный день своей миссии 5 сентября, отключившись примерно за 24 часа до местного заката. Лунный день 10 начнется около 22 сентября для Юту-2 и 23 сентября для посадочного. (На луне день длится около двух недель.)
Yutu-2 направлялся к западу от места посадки Chang'e-4 в кратере Von Kármán с исторического 2 января лунная дальняя посадка, охватывающий 934 футов (285 метров) до сих пор.
- Фотографии с обратной стороны Луны! Китайская Chang'e 4 Лунная посадка в картинках
- Тайны Луны: что мы до сих пор не знаем после Аполлона
- Китайский зонд раскрывает новую тайну на темной стороне луны
