Уинстон Скотт во многих отношениях является типичным астронавтом НАСА. У него был сложный и бесцельный юноша. Затем, благодаря военной подготовке, он превратился в очень способного пилота, инструктора и астронавта. Уникально, он вырос в довольно бедном черном районе Майами, где музыка, особенно игра на трубе, придавала сил его голосу. Позже, находясь в НАСА, Скотт был специалистом по полетам на STS-72 и на STS-87. В обоих случаях он проводил эксперименты, работал со спутниками и проверял методы EVA при подготовке к созданию МКС. Это фон для его размышлений.
Сами отражения отражаются в том, как семейные фотографии представляются во время обеда в воскресенье днем в доме друга. Проза книги - все от первого лица, прошедшее время. Многие большие цветные фотографии сопровождают повествование. Ощущение того, что автор стоит рядом с вами, указывая на фотографии, а затем дает оживленное представление об окружающей деятельности. Там нет реального порядка событий. Книга начинается с детства Скотта, возвращается к летной подготовке, возвращается в старшую школу, затем к запуску шаттла, к воспоминаниям детства и так далее. Как отражение это хорошо. Как автобиография, которой нет в этой книге, это сбивает с толку. Но пока чай свежий и горячие лепешки продолжают прибывать, читать эту книгу приятно.
Как серия размышлений, эта книга сильно эмоциональна. Воспоминания о безопасности в детстве, тяга к модельным самолетам и музыкальные украшения противопоставляют космические образы дыма от пожаров в Кувейте, спящих там, где вверх и вниз, не имеющих смысла, и пустой темноты, которая доминирует в зрительных ощущениях. Однако отсутствуют личные эмоции Скотта. Нет ни любви, ни ненависти, ни боли, ни радости. Сами описания, хотя, очевидно, из опыта от первого лица, имеют больше стиля для студентов-искусствоведов, чем для таких мастеров, как Пикассо. Кроме того, случайное использование цитируемого диалога добавляет к подлинности, но редко к содержанию.
Это отсутствие контента, где Скотт упускает свою возможность. Из своего уникального опыта и недавних взглядов на успешного астронавта он должен был создать вдохновляющую подборку впечатлений. Их исполнение могло бы подтолкнуть других молодых людей вперед. Тем не менее, он не делает. Он рассказывает о своих взглядах и произошедших событиях, но никогда не приравнивает их к чувствам или решениям. Нет ничего, за что можно было бы ухватиться и сказать: «Ну и дела, я могу это сделать, и, возможно, я тоже смогу подняться к звездам!». Кроме того, очень небольшая техническая информация делает текст мало полезным в качестве справочного материала. Учитывая эти недостатки, на этих страницах, похоже, нет особой ценности. Если бы вы читали без чая и булочек, не было бы даже полного живота.
Лучшей ролью старшего государственного деятеля может быть передача знаний. При этом они вдохновляют и направляют птенцов к новым высотам. Книга Уильяма Скотта Отражения от орбиты Земли представляет некоторые уникальные и красочные описания из своего опыта астронавта НАСА и старшего государственного деятеля. Предоставьте эту книгу в качестве стимула, и она может просто соблазнить молодого взлететь.
