2800-летний кувшин с надписью на иврите с яхвистским названием «Бенайо» был обнаружен в Абель Бет Маака, месте на севере Израиля, которое много раз упоминается в еврейской Библии.
Поскольку Benayo (или Benayau) является именем Yahwistic (оно включает в себя часть имени Yahweh), человек, вероятно, поклонялся Яхве, богу Израиля. На севере имена, в которых упоминается Яхве, обычно заканчиваются буквами на иврите, которые можно перевести как «йо» или «яу», говорит Роберт Маллинс, профессор кафедры библейских и религиозных исследований в Тихоокеанском университете Азуса в Калифорнии, который является со-директором раскопок в Абель Бет Maacah.
Фляга была найдена рядом с несколькими другими флягами в комнате, которая была только частично раскопана. В одной из других банок могут быть остатки вина, а рядом с ним - виноградная яма. Хотя для подтверждения статуса банок необходимы дополнительные исследования, вполне возможно, что все сосуды содержали вино, и Бенайо «возможно, был виноделом», сказал Маллинс. Он отметил, что земля вокруг Абеля Бет Маака идеально подходит для производства вина.
Этим летом археологи возобновят раскопки, исследуя больше места во время этих усилий. Маллинс сказал, что надеется найти больше банок с надписью на них.
Библейский город
В течение последних нескольких лет археологи занимались раскопками сайта Абеля Бета Маака, где были обнаружены археологические находки, в том числе крошечная скульптура, датируемая девятым веком до нашей эры. это может изобразить библейского царя. В то время как скульптура датируется тем же столетием, что и фляга с надписью на иврите, два артефакта были найдены в разных частях города.
Археологи не могут быть уверены, кто контролировал Абеля Бета Маака в девятом веке до нашей эры. Сайт был расположен недалеко от границ трех разных королевств - Израиля, Тира и Арам-Дамаска - и контроль над сайтом мог со временем измениться.
Археологи обнаружили, что Абель Бет Маака, похоже, был заброшен в восьмом веке до нашей эры. В то время в еврейской Библии утверждается, что ассирийский царь Тиглат-Пилезер III покорил Авеля Бет Мааху и несколько других городов в регионе. Хотя археологи не нашли никаких доказательств того, что город был насильственно разрушен, они также не нашли много доказательств человеческого жилья.
Раскопки в Abel Beth Maacah проводятся совместно между Тихоокеанским университетом Азуса и Еврейским университетом в Иерусалиме. Двое других со-директоров - Наама Яхалом-Мак и Нава Паниц-Коэн, оба исследователи в Еврейском университете в Иерусалиме.
