[/ Подпись]
Запуск спутника ESA GOCE («сексуальный» космический корабль) будет отложен. Верхняя ступень, которая включает в себя спутник GOCE, должна быть отсоединена от остальной части ракеты Breeze KM и доставлена с места старта для ремонта. Запуск, который состоится на космодроме Плесецк на севере России, теперь запланирован на 5 октября в 16:21 CEST.
Спутник и верхняя ступень будут доставлены в интеграционную комнату. По прибытии в чистую комнату защитный обтекатель, который защищает спутник, будет открыт, а космический корабль и его система адаптера будут демонтированы, чтобы обеспечить доступ к оборудованию Breeze KM для замены.
GOCE, что означает поле силы тяжести и установившийся проводник Ocean Circulation, будет исследовать и картировать гравитационное поле Земли. Чиновники ЕКА говорят, что эта задержка запуска не затронет спутник и его миссию.
Источник: ЕКА
