Из пресс-релиза ESO:
Галактика Meathook, или NGC 2442, имеет резко изогнутую форму. 2,2-метровый телескоп MPG / ESO и космический телескоп NASA / ESA Hubble получили два противоположных изображения этой асимметричной спиральной галактики.
Галактика Meathook, или NGC 2442, в южном созвездии Воланов (Летучая рыба), легко узнаваема за ее асимметричные спиральные рукава. Считается, что однобокое появление галактики связано с гравитационным взаимодействием с другой галактикой в какой-то момент ее истории, хотя астрономы до сих пор не смогли точно определить виновника.
Этот широкий обзор, сделанный широкоформатным имиджером на 2,2-метровом телескопе MPG / ESO в Ла Силла, Чили, очень четко показывает форму двойного крючка, которая дает галактике прозвище. На этом изображении также запечатлены несколько других галактик, близких к NGC 2442, а также множество удаленных галактик, которые образуют богатый фон. Хотя широкоугольный имидж-сканер на земле не может приблизиться к резкости изображений, полученных Хабблом в космосе, он может охватить гораздо больший участок неба за одну экспозицию. Эти два инструмента часто предоставляют дополнительную информацию астрономам.
Макро снимок с космического телескопа Хаббла НАСА / ЕКА (eso1115b) сфокусирован на ядре галактики и более компактном из двух спиральных рукавов. В 1999 году массивная звезда в конце своей жизни взорвалась в этой руке в сверхновой. Сравнивая более ранние наземные наблюдения, предыдущие снимки Хаббла, сделанные в 2001 году, и эти снимки, сделанные в конце 2006 года, астрономы смогли подробно изучить, что случилось со звездой в ее умирающие моменты. Ко времени этого изображения сама сверхновая исчезла и не видна.
Наблюдения ESO также подчеркивают другой конец жизненного цикла звезд Хаббла. На большей части галактики, и особенно на длинном из двух спиральных рукавов, расположены пятна розового и красного цветов. Этот цвет исходит от газообразного водорода в областях звездообразования: поскольку мощное излучение новорожденных звезд возбуждает газ в облаках, из которых они образовались, он светится ярким оттенком красного.
Взаимодействие с другой галактикой, которая придала галактике Meathook необычную асимметричную форму, также, вероятно, послужило причиной недавнего эпизода звездообразования. Те же самые приливные силы, которые деформировали галактику, разрушили газовые облака и вызвали их гравитационный коллапс.
