Нет, это не ошибка на фотографии. Некоторые ученые считают, что спицы могут быть вызваны воздействием метеоритов на кольца. Другие предполагают, что они созданы нестабильностью в магнитном поле Сатурна.
Это изображение с космического корабля Кассини показывает призрачную белую полосу, называемую спицами, на кольце С Сатурна. Это первое наблюдение спицы за почти год, и первая спица, увиденная Кассини на солнечной стороне колец.
Это также первая спица, видимая под большим фазовым углом, то есть под углом между солнцем, кольцами и Кассини. В этой геометрии элемент кажется белым (а не черным) на кольцах, потому что очень маленькие частицы, составляющие спицу, преимущественно рассеивают свет в прямом направлении (то есть в направлении Кассини), делая спицу ярче, чем фоновые кольца.
Изображение с прозрачным фильтром было получено в видимом свете с помощью широкоугольной камеры космического корабля Cassini 23 июля 2006 года, на расстоянии примерно 692 000 километров (430 000 миль) от Сатурна и на космическом корабле Солнце-Сатурн или фазовом угле. 115 градусов. Масштаб изображения на небе на расстоянии Сатурна составляет 38 километров (23 мили) на пиксель.
Миссия Кассини-Гюйгенс - совместный проект НАСА, Европейского космического агентства и Итальянского космического агентства. Лаборатория реактивного движения, подразделение Калифорнийского технологического института в Пасадене, управляет миссией Дирекции научных миссий НАСА, Вашингтон, округ Колумбия. Орбитальный аппарат Cassini и его две бортовые камеры были спроектированы, разработаны и собраны в лаборатории JPL. Центр обработки изображений базируется в Институте космических наук в Боулдере, штат Колорадо.
Для получения дополнительной информации о миссии Кассини-Гюйгенс посетите http://saturn.jpl.nasa.gov. Домашняя страница Cassini для работы с изображениями находится по адресу http://ciclops.org.
Оригинальный источник: пресс-релиз НАСА / JPL / SSI