Прощай, Юту - художественное впечатление от Восход Земли над Юту на лунной площадке. Кредит: CNSA / Chinanews / Кен Кремер / Марко Ди Лоренцо - kenkremer.com
См. Полную панораму замедленной съемки Yutu ниже и на APOD НАСА 3 февраля 2014 года: http: //apod.nasa.gov/apod/ap140203.html
История и заголовок пересмотрены и обновлены[/ Подпись]
Обновить: У Юту еще может быть надежда. Радиолюбители UHF-satcom сообщили сегодня об обнаружении сигнала от Yutu. Но об обновлениях не сообщалось на веб-сайте Службы новостей Китая или других официальных государственных СМИ. Судьба Юту неизвестна.]
Обновление 2Юту жив. история и заголовок пересмотрены. Дальнейшие подробности - здесь
………..
Какое-то время казалось, что китайский лунный марсоход "Yutu", любимый миллионами во всем мире, был потерян.
По-видимому, печальные и печальные последние новости были только что опубликованы сегодня в ультра краткой рассылке англоязычной версии Chinadaily - с заголовком «Потеря лунного ровера».
Но уведомление о смерти китайских чиновников оказалось преждевременным, когда через день был обнаружен сигнал.
Считалось, что Юту замерз из-за механической неисправности, предшествовавшей зимней спячке, и не смог проснуться и связаться с контролерами миссий Китая в Пекине в понедельник, 10 февраля, когда дневной свет вернулся на место посадки роверов на Луну в Маре Имбриум ( Море дождей) в начале того, что было бы лунным днем 3 для миссии.
«Первый лунный марсоход Китая, Yutu, не может быть восстановлен в полную силу в понедельник 10], как и ожидалось », - пишет государственное агентство Chinadaily.com, агентство новостей Китая.
Причиной сбоя до гибернации, возможно, можно считать накопление абразивной лунной пыли, но пока никто не знает.
Примечание: эта история была обновлена по мере появления дополнительных деталей.
Юту тронул сердца бесчисленных землян с тех пор, как 14 декабря 2013 года история высадки на пустынных серых равнинах Луны на посадочной площадке Чанъэ-3 произошла два месяца назад.
Посмотрите нашу мозаику с замедленной съемкой, художественное впечатление Earthrise над Yutu - выше - командой обработки изображений Кена Кремера и Марко Ди Лоренцо.
Он сочетает в себе реальные изображения поверхности Луны с преднамеренно увеличенной фотографией Земли - все сфотографировано посадочным устройством Chang'e-3 - в знак уважения к миссии.
См. Полную мозаику замедленной съемки здесь и представлен на APOD НАСА 3 февраля 2013 г.
Несмотря на то, что окончательное слово о судне Chang'e-3 еще не было объявлено, оно, как ожидается, выживет и рассчитано на 1 год.
Потенциально плохие новости о судьбе Юту не стали неожиданностью, однако, после того, как китайские космические чиновники сообщили, что ровер «испытал ненормальное механическое управление» две недели назад, как и должна была начаться ее вторая лунная ночь, согласно сообщению официальной правительственной газеты Китая, Народная газета.
«25 января у Yutu возникли механические проблемы, и с тех пор он не может функционировать», - сообщает Chinadaily.com, служба China News.
Каждый лунный день и ночь длится чередующиеся периоды по 14 земных дня.
Шестиколесный вездеход Yutu и спускаемый корабль-носитель Chang'e-3 только что закончили спать в ужасно холодной двухнедельной лунной ночи, так как они вступили во второй период спячки 24 и 25 января соответственно, и китайские космические инженеры надеялись разбудить обоих исследования в последние несколько дней.
В период ночного покоя сообщения невозможны.
Юту, что переводится как «Нефритовый кролик», назван в честь кролика в китайской мифологии, который живет на Луне как домашнее животное богини Луны Чанъэ.
Спаренная пара китайских зондов благополучно приземлилась на Луну в Маре Имбриум около Залива Радуг 14 декабря 2013 года.
По-видимому, одна из солнечных панелей Yutu не откинулась должным образом над мачтой прибора после того, как она была опущена в горизонтальное положение в коробку с подогревом электроники, где она экранирована и изолирована от чрезвычайно холодных лунных ночных температур.
Накопление пыли на ровере и шестернях, возможно, является причиной отказа от втягивания, основываясь на неофициальных отчетах.
Китай не опубликовал никакой официальной или подробной информации о причинах неисправности или действиях по восстановлению, предпринятых китайскими космическими инженерами.
Такая неисправность может привести к гибели хрупких электронных и компьютерных компонентов в незащищенных приборах и системах на мачте, включая цветные и навигационные камеры и антенну с высоким коэффициентом усиления.
В течение каждой 14-дневной земной ночи температура Луны резко падает до температуры ниже минус 180 градусов по Цельсию или минус 292 градусов по Фаренгейту.
«Нефритовый кролик» навсегда покинул место приземления и отправился в путешествие на юг, когда произошел инцидент - примерно через шесть недель после запланированной трехмесячной экспедиции на Луну, чтобы исследовать состав поверхности Луны и ее природные ресурсы.
Спустя 14 часов после приземления 14 декабря 2013 года робот Yutu весом 140 кг сошел с пары пандусов на Луну.
Ожидается, что 1200-килограммовый стационарный десант будет возвращать научные данные о Луне и телескопических наблюдениях Земли и небесных объектов в течение как минимум одного года.
Чанъэ-3 и Юту приземлились на густой залежи вулканического материала.
Они были предназначены для проведения научных исследований и работы независимо друг от друга.
Китай может гордиться своим великолепным выполнением космического полета.
«Чанъэ-3» был первым космическим кораблем с Земли на мягкую землю на Луне почти за четыре десятилетия с момента приземления советского космического корабля «Луна-24» в 1976 году.
Последний визит Америки на поверхность Луны произошел с пилотируемой десантной миссией «Аполлон-17», в которой участвовали астронавты Джин Кернан и Харрисон «Джек» Шмитт, которые по совпадению взошли с лунной земли 14 декабря 1972 года - ровно за 41 год до Чанъе. 3.
Следование Китая по Ланге Чанъэ-4 должно произойти в 2015 году.
Конечно, научно-техническая команда будет включать ценные уроки.
Китай является лишь третьей страной в мире, которая успешно приземлила космический корабль у ближайшего соседа Земли после Соединенных Штатов и Советского Союза.
Оставайтесь с нами здесь, чтобы узнать о новых статьях Кена «Чанг-3», «Орион», «Орбитальные науки», «SpaceX», коммерческом пространстве, «LADEE», «Марс» и других планетарных и человеческих новостях о космическом полете.