[/ Подпись]
По сообщению NASASpaceflight.com, три члена экипажа на борту Международной космической станции готовятся к непредвиденной эвакуации на космический корабль Союз, присоединенный к станции после предупреждения «КРАСНЫЙ порог позднего оповещения об угрозе соединения». Ближайший подход к объекту будет происходить в 11:39 CDT, чуть более часа с момента этой публикации. Объект, обозначенный как «25090 PAM-D», представляет собой орбитальный мусор и изначально классифицировался как небольшая угроза столкновения с МКС. Тем не менее, последние отслеживания показывают, что угроза теперь больше. На случай непредвиденных обстоятельств командующего НАСА Майка Финке, российского бортинженера Юрия Лончакова и Сандру Магнус из НАСА могут попросить эвакуироваться в российский Союз, который будет служить средством их выхода со станции - если это потребуется.
ОБНОВЛЕНИЕ: (10:45 утра CDT) Связь с экипажем МКС из управления полетом подтверждает, что в случае удара экипаж отправится в Союз. Существует небольшая вероятность удара, но объект большой, и если он попадет, они говорят только о 10-минутном запасе времени. Финке закроет люки в сегменте США.
2-е ОБНОВЛЕНИЕ (11:15 утра CDT) МКС закрывает люки на всех модулях в рамках подготовки к эвакуации в Союз. Экипаж будет находиться в Союзе с 16:30 до 16:45 по Гринвичу, возможное попадание мусора будет в 16:39.
Окончательное обновление: мусор прошел безвредно. Смотрите статью после события.
Несколько меморандумов, полученных NASASpaceflight.com, отражают уровень вероятности удара, при этом в последнем сообщении отмечается: «Сейчас он находится на пороге красного цвета, и если он не улучшится в промежуток времени до TCA (Время ближайшего приближения) в 11:39 утра по CDT, сегодня они посадит экипаж в "Союз" по правилам ".
«План, который был согласован с MCC-M (Москва), заключается в том, что, если потребуется, экипаж войдет в Союз и будет на месте к 16:35, оставаясь там, по крайней мере, 5 минут после TCA», - добавила еще одна памятка.
«Мы не будем закрывать какие-либо дополнительные люки, чтобы позволить нам немедленно запустить процедуры номинальной депрессии, если они понадобятся.
«Если ПК останется красным, то действия будут заключаться в том, чтобы поместить экипаж в Союз с 5 минут до TCA и до 5 минут после TCA. Это ~ 2 часа после сна сна команды (команда не спит). »
Мы будем держать вас в курсе.
