Корабль снабжения "Прогресс". Изображение предоставлено NASA Нажмите для увеличения
Беспилотный российский грузовой корабль "Прогресс" прибыл в кормовой порт модуля "Звезда" Международной космической станции (МКС) сегодня в 10:42 по восточному поясному времени, когда станция пролетела на 220 миль над Центральной Азией около северного Казахстана. Корабль 19-го корабля "Прогресс", предназначенный для посещения МКС, перевозит более 5000 фунтов припасов для экипажа.
Командир экспедиции 11 Сергей Крикалев и бортинженер Джон Филлипс проверит герметичность, прежде чем открыть люк для Progress позже сегодня. Завтра они начнут разгружать груз.
Поставки включают в себя продукты питания, топливо, кислород и воздух, одежду, экспериментальное оборудование, российские компоненты скафандра и запасные части для системы удаления углекислого газа из Воздуха. На судне снабжения установлен новый блок циркуляции воды. Этот блок предназначен для неработающей кислород-генерирующей системы станции «Электрон». Устройство будет установлено на следующей неделе, чтобы попытаться вернуть Elektron в эксплуатацию.
Остальная часть полезной нагрузки «Прогресса» включает 1763 фунта топлива для российских двигателей. 242 фунта кислорода и воздуха в резервуарах в качестве резервного источника кислорода, вырабатываемого Elektron; и 463 фунта воды, чтобы увеличить запасы, оставленные космическим челноком Discovery во время миссии STS-114.
Часть одежды и личных вещей, доставленных на станцию, включает в себя предметы для следующего резидентского экипажа, командира 12-й экспедиции Билла Макартура и бортинженера Валерия Токарева. Их запуск на космодром Байконур в Казахстане запланирован на 1 октября в капсуле "Союз ТМА-7".
Информация о действиях экипажа на борту станции, будущих датах запуска и возможностях наблюдения доступна в Интернете по адресу: http://www.nasa.gov/station.
Первоисточник: пресс-релиз НАСА