Наше Солнце и Солнечная система заключены в широкий звездный слой глубоко внутри диска галактики Млечный Путь. Даже на расстоянии невозможно увидеть крупномасштабные функции нашей галактики, кроме диска.
Следующая лучшая вещь - это посмотреть дальше во вселенную на галактики, которые похожи по форме и структуре на нашу домашнюю галактику. Другие спиральные галактики, такие как NGC 3949, изображенные на изображении Хаббла, отвечают всем требованиям. Как и наш Млечный Путь, в этой галактике есть синий диск с молодыми звездами, усыпанными ярко-розовыми областями рождения звезд. В отличие от синего диска, яркая центральная выпуклость состоит в основном из более старых, красных звезд.
NGC 3949 находится на расстоянии около 50 миллионов световых лет от Земли. Он входит в рыхлую группу из шести или семи десятков галактик, расположенных в направлении Большой Медведицы в созвездии Большой Медведицы. Это одна из самых больших галактик этого скопления.
Это изображение было создано на основе данных Хаббла, полученных с помощью широкоугольной планетарной камеры 2 в октябре 2001 года. Отдельные экспозиции с помощью синего, видимого и ближнего инфракрасного фильтров были объединены для получения естественного цветного изображения. Это изображение было получено командой Hubble Heritage Team (STScI).
Первоисточник: Пресс-релиз Хаббла
