[/ Подпись]
России, возможно, придется отложить запуск следующего экипажа на Международную космическую станцию, поскольку во время испытаний модуль спуска космического корабля "Союз" испытал утечку воздуха. Российское информационное агентство ИТАР-ТАСС со ссылкой на официального представителя российского космического агентства (Роскосмос) Алексея Краснова говорит, что у корабля "Союз ТМА-04М" возникли проблемы во время испытаний в высотной испытательной камере в ракетно-космической корпорации "Энергия". Краснов сказал, что окончательное решение еще не принято о необходимости задержки, но другие источники указали, что она может быть отложена на несколько недель.
Краснов преуменьшил серьезность неудачи, указав, что проблемы связаны с элементом обслуживания, а не с самой капсулой спуска.
Но более ранние сообщения звучали более страшно. «Этот спускаемый аппарат больше не может использоваться в пилотируемом полете», - сказал неназванный источник в статье в РИА Новости. «Поэтому запуск корабля« Союз ТМА-04М »должен быть перенесен на вторую половину апреля или первую половину мая».
Три члена экипажа МКС, которые планируется запустить в Экспедицию 31, - это россияне Геннадий Падакла и Сергей Ривин и астронавт НАСА Джозеф Акаба, который заменит членов экипажа Экспедиции 30 Антона Шкаплерова, Анатолия Иванишина и Дана Бербанка, прибывших на станцию в ноябре 2011 года.
Три экипажа «Экспедиции 30» первоначально планировалось вернуться на Землю 16 марта, но, поскольку их собственный запуск был отложен, у их корабля «Союз» есть некоторый запас прочности до того, как он превысил свой сертифицированный на орбите срок службы, и в зависимости от результатов инспекции корабля. TMA – 04M, они смогут остаться на несколько недель дольше.
Потенциальная задержка произошла из-за ряда технических ошибок Роскомоса за последние несколько месяцев. В августе 2011 года корабль снабжения "Прогресс" потерпел крушение на Земле после того, как вторая ступень ракеты не воспламенилась. В ноябре в ходе миссии Фобос-Грунт на Луну Марса на Фобосе также произошел сбой ракеты, и он в конечном итоге распался во время повторного входа в атмосферу Земли. В декабре ракета "Союз-2" с спутником связи вышла из строя вскоре после запуска с космодрома Плесецк.
