НАСА может позволить своему первому выходу в космос с лета справиться с неисправностью, которая привела к повреждению контура охлаждения на Международной космической станции.
Если для исправления будет считаться, что экстравагантная деятельность необходима, это будет первый случай, когда скафандры НАСА использовались «снаружи», так как итальянский астронавт Лука Пармитано обнаружил утечку воды в одном из них, которая прервала выход в открытый космос в июле. НАСА приостановило все выходы в открытый космос в качестве меры предосторожности, пока причина была расследована.
С тех пор агентство ввело в действие процедуры для защиты астронавтов от повторения подобных событий, открытия выхода в открытый космос или выхода в открытый космос в качестве опции для решения проблемы с балансирующим регулирующим клапаном внутри насоса на станции.
Клапан является неотъемлемой частью ферменного насоса S1 (правый борт), который помогает поддерживать правильную температуру для электроники космической станции. Аммиак циркулирует через два внешних контура охлаждения и пропускается через радиаторы для отвода тепла. Клапан необходим для смешивания холодных и теплых частей жидкости в аммиачной петле.
Насос автоматически отключается в среду (11 декабря), когда петля становится слишком холодной. Когда НАСА начало устранять проблемы, оно отключило некритические системы (включая эксперименты и резервные системы) в лаборатории Колумба, узле Гармония и японской лаборатории Кибо. Основные системы все еще в сети.
Сегодня НАСА заявило, что астронавты в безопасности, и наибольшее влияние на их деятельность оказывает наука, которую они выполняют. Астронавт Экспедиции 38 Рик Мастраккио сегодня утром дал интервью для СМИ (EST), где он так же заверил журналистов, что все на борту в порядке.
Проблемы с охлаждением возникали на станции раньше, совсем недавно, в мае, когда был необходим аварийный выход в открытый космос для замены блока контроллера насоса на ферме P6 (дальний порт). Эта конкретная система охлаждения столкнулась с проблемой в 2010 году, когда потребовалось три аварийных выхода в открытый космос для снятия и замены вышедшего из строя насоса на ферме S1.
Если на этот раз потребуется выход в открытый космос, НАСА располагает тремя запасными насосами, доступными для использования космонавтами. НАСА, однако, рассматривает все варианты, прежде чем принимать решение, включая способы управления отклоняющимся клапаном с земли. Агентство проводит несколько собраний, чтобы решить, что делать дальше после вчерашнего включения и выключения контура охлаждения и появления той же неисправности.
В понедельник НАСА примет решение о том, следует ли двигаться вперед с запуском грузового космического корабля, который, как ожидается, отправится на станцию 18 декабря. Время для космического корабля Cygnus от Orbital Sciences расширяется до 21 или 22 декабря, но по состоянию на четверг (декабрь (декабрь). 12), агентство заявило, что отсутствие избыточных систем на станции нарушает определенные «критерии принятия» для запуска для продвижения вперед.
В то время как выход в открытый космос НАСА был приостановлен, деятельность в российских скафандрах "Орлан" продолжалась как обычно. В ноябре состоялся выход в открытый космос с олимпийским факелом на фоне других обязанностей. 27 декабря планируется еще один выход в открытый космос для установки камер с высоким и средним разрешением, установки подножки, удаления и замены нескольких внешних экспериментальных пакетов.