«Я чувствую, что эпизод затуманен вопросом о том, как слабая сила - СИЛА».
Я полагаю, что они сделали это, потому что фокус эпизода - сами частицы (бозоны), а не силы, которые они опосредуют. Кроме того, в отличие от других сил, слабая сила НЕ легко объяснить за 30 секунд. или меньше, но доктор Гей все же сумел упомянуть, что он вообще делает (отметка ~ 22: 20 на видео), а затем приступил к описанию W-бозонов с точки зрения того, как они находятся в ускорителях, вместо того, чтобы обсуждать точно, что они на самом деле делают ,
«Во-первых, не было упоминания о том факте, что Хиггс не отвечает за массу * в целом *, а только за массу фундаментальных частиц… В эпизоде между бозоном Хиггса * и поле Хиггса *. »
В ответ на первое, серия эпизодов конкретно о фундаментальных частицах, поэтому ваше предположение, что они относятся ко ВСЕМ частицам, как правило, принадлежит только вам - что некоторые неосновные частицы могут приобретать или не приобретать массу другими способами, интересно, но не важно это конкретное обсуждение. В ответ на последнее, доктор Гей упомянул, что бозон Хиггса и поле Хиггса были разными вещами (после отметки ~ 30:30), описывая отношения между ними как можно проще, чтобы помочь избежать, как вы могли бы сказать, вечно незаконченный эпизод.
Опять же, акцент здесь делается на том, «Что, черт возьми, даже Бозон?» а не углубленное обсуждение «Что конкретно и подробно делает этот конкретный бозон, и как он это делает?» Если бы было сделано какое-то конкретное заявление, которое было бы в корне неверным, то я уверен, что они (и остальные из нас - я не физик в частицах, ни по профессии) не прочь бы услышать об этом, а также о том, как, возможно, решить это как серия разворачивается.