Выпуск первого в мире лунного вездехода в декабре. Кредит: CCTV
История обновлена
Смотрите потрясающее видео запуска и анимацию развертывания ровера ниже[/ Подпись]
КЕЙП КАНАВЕРАЛ, Флорида - Китай успешно запустил свой первый лунный марсоход, направляющийся к поверхности Луны на борту ракеты «Длинный март» сегодня в 1:30 по пекинскому местному времени, 2 декабря 2013 г. (12:30 по восточному времени, 1 декабря) из Центр запуска спутника Сичан на юго-западе Китая.
Впечатляющий ночной взрыв ракеты-носителя Long March-3B с вездеходом Yutu транслировался в прямом эфире на китайском государственном кабельном телевидении, позволяя зрителям по всему миру наблюдать за драматическими событиями, происходящими в реальном времени, включая фантастические снимки ракеты-носителя, космического корабля разделение, запуск двигателя и изысканные виды Земли с камер на ракете-носителе.
Смотрите потрясающее видео запуска ниже.
Заголовок видео: запуск китайского лунного зонда Chang'e-3 2 декабря 2013 года. Фото: CCTV
Вся последовательность полетов прошла безупречно и поместила комбинированную лунную посадочную машину «Чан-3» и марсоход «Юту» на желаемую орбиту передачи Земля-Луна после отделения космического корабля и развертывания живительных солнечных панелей и посадочных мест, заявил Чжан Чжэньчжун, директор центра Сичан.
«Зонд Чанъэ на пути к Луне, конечно же, является символом национального мастерства Китая», - сказал Чжан Чжэньчжун через переводчика во время прямой трансляции CCTV. «Конечно, это символ национальной мощи и могущества Китая».
Трехступенчатая ракета-носитель Long March-3B высотой 55 метров (185 футов) была уникально оснащена четверкой ремня на ускорителях с жидким топливом, чтобы обеспечить дополнительный стартовый толчок, необходимый для четырехдневного полета на Луну Земли.
Название ровера «Yutu», что в переводе означает «Нефритовый кролик», было выбрано после специального конкурса имен, включающего всемирный опрос и голосование, чтобы выбрать лучшее имя.
«Юту» происходит из китайской сказки, в которой богиня Чанъэ улетела на луну, взяв с собой своего маленького питомца Нефритового кролика.
Спускаемый аппарат Chang'e 3 запустит двигатели, чтобы выйти на лунную орбиту 6 декабря.
Он должен совершить мощный спуск на поверхность Луны 14 декабря, выпустив двигатели на высоте 15 км (9 миль) для приземления в заранее выбранной области, называемой заливом радуг или областью Sinus Iridum.
В случае успеха миссия Chang'e 3 ознаменует собой первую мягкую посадку на Луну с тех пор, как беспилотный автомобиль с обратным отсчетом образцов Luna 24 в Советском Союзе приземлился почти четыре десятилетия назад, в 1976 году.
«Юту» сидит на четырехстороннем десантном зонде во время запуска и полета на Луну.
Сложный маневр будет использоваться для развертывания шестиколесного вездехода «Нефритовый кролик». Он будет спускаться поэтапно к поверхности Луны, а затем отъедет от пары посадочных аппарелей, чтобы исследовать поверхность Луны.
Посмотрите этот короткий репортаж с видеонаблюдения с классной анимацией, показывающей, как марсоход Yutu достигает поверхности Луны.
«Нефритовый кролик» имеет высоту 150 сантиметров и весит около 120 килограммов.
Ровер и посадочный аппарат оснащены несколькими камерами, спектрометрами, оптическим телескопом, радаром и другими датчиками для исследования поверхности и состава Луны.
Одним из самых ожидаемых событий станет то, что посадочный аппарат и развернутый марсоход Jade Rabbit изображают друг друга на поверхности.
Ожидается, что ровер продолжит работу не менее трех месяцев.
Десантная миссия «Чанъэ-3» знаменует собой начало второго этапа программы лунных роботизированных исследований Китая.
Это следует за парой очень успешных лунных орбитальных аппаратов по имени Chang’e 1 и 2, которые были запущены в 2007 и 2010 годах.
Следующим шагом будет беспилотная миссия по возвращению образцов, возможно, около 2020 года.
Китайский зонд Chang'e 3 присоединяется к недавно прибывшему лунному зонду LADEE НАСА, который вышел на лунную орбиту 6 октября после впечатляющего ночного взлета с НАСА в Вирджинии.
Следите за новостями о SpaceX, MAVEN и MOM, а также сообщениях Кена о SpaceX и MAVEN, размещенных на сайте на мысе Канаверал и на пресс-сайте космического центра Кеннеди.