После просеивания 8000 записей на нескольких языках - даже на эсперанто! - в результате конкурса на посадочную площадку Philae на комете 67P / Churyumov – Gerasimenko было получено название в египетском стиле.
Спускаемый аппарат Европейского космического агентства приземлится на комету на месте, названном «Агилкия», которое названо в честь египетского острова, на котором расположен Храм Исиды и другие здания, которые ранее были на острове Фила. Здания были перенесены из-за Асуанских плотин, затопивших Philae в прошлом столетии.
Agilkia, за которую проголосовали более 150 человек, прекрасно согласуется с решением ЕКА неформально называть особенности кометы в честь египетских имен. Планировщики миссий для орбитального аппарата «Розетта» и его спускаемого аппарата Philae ранее называли сайт «J» до объявления о приземлении.
«Решение было очень сложным», - заявил председатель руководящего комитета Феликс Хубер, сотрудник Немецкого аэрокосмического центра DLR. «Мы получили так много хороших предложений о том, как назвать сайт J, и мы были в восторге от такого восторженного отклика со всего мира. Мы хотим поблагодарить всех участников за то, что они поделились с нами своими замечательными идеями ».
Александр Брауст из Франции был признан абсолютным победителем и будет приглашен на посадку 12 ноября в Центре управления космическими операциями ЕКА в Дармштадте, Германия. Ожидается, что посадка состоится около 12 часов вечера. Восточная (4 часа дня по Гринвичу), и вы можете следить за прямой трансляцией здесь.
Для получения более подробной информации о том, как Philae будет плавать на поверхность, ознакомьтесь с этой прошлой историей Space Magazine.
Источник: Европейское космическое агентство