Спустя почти двенадцать часов после того, как угроза утечки токсичного аммиака вынудила экипаж эвакуироваться в середине ночи с американской стороны Международной космической станции этим утром (14 января) и закрыть люк, руководители высшего звена из партнерского пространства агентства дали все ясно и разрешили астронавтам и космонавтам вновь открыть доступ к американской части орбитального форпоста.
Экипажу из шести человек, родом из США, Италии и России, было разрешено открыть запечатанный люк для сегмента США позже этим днем после того, как было установлено, что утечка аммиака, к счастью, была ложной тревогой.
На самом деле утечки аммиака обнаружено не было. Но экипаж и управление полетом должны были временно отключить некоторые несущественные системы станций на американском сегменте.
Все члены экипажа Expedition 42 были в безопасности и были в добром здравии и никогда не были в опасности, сообщает НАСА.
Экипажи станций и группы управления полетами должны постоянно готовиться и готовиться к непредвиденным ситуациям и способам реагирования на возможные чрезвычайные ситуации, такие как сегодняшняя угроза серьезной утечки химических веществ.
После тщательного изучения ситуации командой управления полетами Международной космической станции экипажам было дано согласие на возвращение.
Они вернулись внутрь в 3:05 вечера. СТАНДАРТНОЕ ВОСТОЧНОЕ ВРЕМЯ. Не рискуя, они надели защитные маски и взяли пробы в атмосфере салона и не сообщили о каких-либо признаках наличия аммиака.
Опасения, что утечка была обнаружена, были вызваны подачей сигнала тревоги около 4 часов утра по восточному поясному времени.
Тревога вынудила командира станции «Экспедиция 42» Барри Уилмора и бортинженера Терри Виртса из НАСА и бортинженера Саманты Кристофоретти из Европейского космического агентства надеть защитные противогазы и быстро перейти в российский сегмент, закрыв люк позади них для сегмента США.
Внутри российского сегмента они присоединились к остальной части экспедиции 42, а именно к космонавтам Александру Самокутяеву, Елене Серовой и Антону Шкаплерову из России, также живущим и работающим на борту МКС и собирающим экипаж из четырех мужчин и двух женщин.
«Сигнализация является частью программного обеспечения систем окружающей среды на станции, предназначенного для контроля атмосферы кабины. В то же время программное обеспечение защиты станции отключает один из двух резервных контуров охлаждения (контур B системы терморегулирования) », - говорится в сообщении НАСА.
Аммиак является токсичным веществом, используемым в качестве теплоносителя в комплексной системе охлаждения станции, что является существенным требованием для продолжения работы станции.
Аммиак - это газ при комнатной температуре, который чрезвычайно опасен для вдыхания или при контакте с кожей, глазами и внутренними органами.
Меры предосторожности должны быть приняты, если опасаются утечки в замкнутом пространстве, таком как МКС. Он имеет примерно такой же жилой объем, как и дом с четырьмя спальнями.
Как профессиональный химик, я часто работал с аммиаком в исследовательских и опытно-конструкторских лабораториях и на заводах-изготовителях и знаю об опасности лично. Это может привести к серьезным ожогам и раздражению и даже хуже.
На борту станции МКС ранее происходили утечки аммиака, что привело к частичной эвакуации, аналогичной сегодняшнему инциденту.
МКС постоянно занята людьми в течение 15 лет.
В случае чрезвычайной ситуации, угрожающей жизни, экипаж может быстро покинуть станцию на борту двух стыковочных российских капсул "Союз". Они держат по три человека каждый и служат спасательными шлюпками.
К счастью, обнаруженная утечка аммиака этим утром не была реальной и, очевидно, была вызвана ложной тревогой.
«Предположительно, утренняя тревога была вызвана временным сообщением об ошибке в одной из компьютерных ретрансляционных систем станции, которая называется мультиплексор-демультиплексор. Последующее действие по выключению и повторному включению этого блока реле очистило сообщение об ошибке, и контроллеры полета сообщили, что блок реле находится в хорошем рабочем состоянии », - говорится в заявлении НАСА.
«Между тем диспетчеры полетов продолжают анализировать данные, пытаясь определить, что вызвало тревогу, которая привела в движение сегодняшние действия».
«Работа по возобновлению работы контура охлаждения B на станции будет продолжаться всю ночь и весь четверг. Ожидается, что члены экипажа в четверг возобновят обычную исследовательскую деятельность ».
Эвакуация произошла всего через два дня после того, как коммерческий грузовой корабль SpaceX Dragon успешно встретился и остановился на станции в понедельник, 12 января.
Экипаж только что открыл люк для Дракона и начал выгружать лакомства, хранящиеся на борту.
Следите за новостями Кена о новостях о Земле, планетах и космических полетах.
