Вы, наверное, привыкли слышать, как звучный британский голос сэра Дэвида Аттенборо описывает чудеса ухаживания за рыбой и цветущих вонючих цветов в документальных фильмах о природе, таких как «Планета Земля» и «Голубая планета». Но сегодня (3 декабря) натуралист и режиссер выступили с гораздо более мрачным монологом на Саммите Организации Объединенных Наций по климату в Катовице, Польша.
«Прямо сейчас мы сталкиваемся с техногенной катастрофой глобального масштаба», - сказал Аттенборо делегатам из почти 200 стран. «Наша самая большая угроза за тысячи лет: изменение климата. Если мы не предпримем никаких действий, на горизонте развал наших цивилизаций и исчезновение большей части природного мира».
Аттенборо был выбран для выступления на саммите в рамках новой инициативы «Народного места» в США, которая побуждала граждан мира делиться своими личными сообщениями и видеороликами, объясняющими, как изменение климата уже повлияло на их жизнь. Некоторые из этих сообщений были распространены в рамках сегодняшней речи Аттенборо; они включали кадры людей, стоящих перед пепельными останками их домов, которые были сожжены лесными пожарами.
«Люди мира говорили», - сказал Аттенборо. «Их идея ясна. Время уходит. Они хотят, чтобы вы, лица, принимающие решения, действовали сейчас».
Эта встреча США была созвана для того, чтобы лидеры мира могли договориться о том, как превратить свои обещания, взятые в рамках Парижского соглашения о климате 2015 года, в реальность. В соответствии с Парижским соглашением 184 страны согласились проводить политику по сокращению выбросов, чтобы помочь ограничить глобальное потепление до уровня ниже 2 градусов Цельсия (3,6 градуса по Фаренгейту) выше уровня доиндустриального уровня в течение следующего столетия. Большинство стран мира не находятся на пути к достижению этой цели; на самом деле, глобальное повышение температуры на 4 градуса C (7,2 градуса F) сейчас кажется гораздо более вероятным.
Согласно недавнему отчету о климате в США, даже ограничение потепления до 1,5 ° C (2,7 ° F) в этом столетии может привести к серьезным последствиям для городов и экосистем планеты. К таким последствиям относятся усиление наводнений и суровая погода по всему миру, разрушение до 90 процентов коралловых рифов океана, массовое вымирание животных и нехватка продовольствия, вызванная регулярными засухами. Недавняя оценка климата в США, опубликованная тихо в выходные дни Благодарения Белым домом президента Дональда Трампа, подтвердила эти выводы и надвигающуюся опасность изменения климата.
«Лидеры мира, вы должны руководить», - заключил Аттенборо. «Продолжение наших цивилизаций и мира природы, от которого мы зависим, в ваших руках».
