Несмотря на проблему, которая удерживала стыковку вчера вечером с Международной космической станцией, экипаж Expedition 39/40 чувствует себя хорошо, выполняя стандартную процедуру резервного копирования, чтобы доставить свой космический корабль "Союз" на станцию в четверг, сообщает НАСА.
Экипаж первоначально должен был состыковаться со станцией около 11 часов вечера. UTC), но ошибка, связанная с положением космического корабля в космосе, не позволила двигателям выполнить третий запланированный «сжигание» или запуск, чтобы сделать это возможным, говорится в сообщении НАСА.
«На данный момент экипаж находится в хорошей форме, а транспортное средство, кажется, в хорошей форме», - сказал Кенни Тодд, менеджер по интеграции операций космической станции, в интервью для телевидения НАСА в среду утром (EDT). «На данный момент все выглядит очень хорошо».
На самом деле, с тех пор космический корабль сделал пару ожогов, чтобы доставить его в нужное место для стыковки в четверг вечером, добавил Тодд. (Похоже, что команда только что пропустила окно, чтобы попасть туда во вторник вечером.) Причиной проблемы с ориентацией не было упомянуто в интервью, предположительно, потому что она все еще расследуется.
НАСА хорошо знакомо с двухдневным маршрутом к космической станции, так как до прошлого года всем экипажам понадобилось два дня, чтобы добраться до космической станции. Это происходило в течение 14 лет до тех пор, пока не был введен способ достижения орбитального комплекса за несколько часов.
В состав экипажа входят Стив Свансон (NASA), Александр Скворцов (Роскосмос) и Олег Артемьев (Роскосмос), которые присоединятся к трем людям уже на станции, когда они прибудут.
Нынешние жители станции Коичи Ваката (командир Японского агентства аэрокосмических исследований), Рик Мастраккио (NASA) и Михаил Тюрин (Роскосмос) отправились спать этим утром и внесли некоторые незначительные изменения в свое расписание из-за задержки в стыковке, добавил Тодд ,
Вместо того, чтобы взять выходной, как планировалось, экипаж поработает. Тодд сказал, что запланированное на прошлую ночь обновление программного обеспечения МКС будет отложено «по линии», добавив, что предстоящий запуск SpaceX в воскресенье и стыковка во вторник все еще продолжаются, как и планировалось.
Мы будем предоставлять больше обновлений по мере развития ситуации. Стыковка запланирована на 7:58 вечера. EDT (11:58 вечера UTC) четверг и будет освещаться на телевидении НАСА.
