Купол, похожий на «эркер» в доме на земле, был перенесен в одночасье в порт Tranquility, обращенный к земле (надир), и установлен сегодня в 1:25 по восточному поясному времени. Купол - это инновационный 7-оконный наблюдательный купол, построенный в Италии, который обеспечит захватывающие панорамные виды на Землю, станцию и космос и одновременно будет выполнять функции рабочей станции робототехники для приближения грузовых судов.
Астронавты STS 130 Терри Виртс и Кэтрин Хайр использовали станции, построенные канадским роботизированным манипулятором, чтобы медленно и методично вести Купол от конечного порта Транквилити до его новой постоянной позиции в боковом порту, смотрящем прямо на Землю. Маневр занял около 2 часов.
[/ Подпись]
Космонавты имели дело с относительно небольшой задержкой в освобождении купола. Болты, прикрепляющие его к стартовой позиции в конусе на Спокойствии, были затянуты немного сильнее, чем ожидалось. Проблема была решена путем увеличения крутящего момента, приложенного станцией роботизированной руки для откручивания болтов и отсоединения купола.
Первый свет через окна ожидается во вторник после того, как космические наблюдатели Патрик и Бенкен снимают защитные оконные крышки во время EVA-3, их последнего выхода в открытый космос миссии STS-130. Крышки были на месте еще до запуска, чтобы защитить окна от мусора и повреждений.
Ранее статьи STS 130 / ISS и SDO Кена Кремера
