Около 2700 лет назад кто-то запечатал печать с именем Исаия в мягкий кусок глины, который со временем затвердел, говорят археологи, обнаружившие это впечатление в Иерусалиме.
Если бы печать была для пророка Исаии, это было бы первым археологическим свидетельством еврейского пророка, у которого есть книга в еврейской Библии, названная его именем.
Согласно Еврейской Библии, Исаия призвал Езекию, царя Иудейского, сражаться против ассирийской армии, которая осадила Иерусалим в 701 году до нашей эры. Исаия посоветовал Езекии игнорировать ассирийские предложения о сдаче и сказал, что Бог предотвратит захват Иерусалима. Согласно еврейской Библии, «Ангел Господень» уничтожил ассирийскую армию, в то время как древние ассирийские записи утверждают, что армия, оставленная только после того, как Езекия согласился заплатить огромную дань.
Археологи обнаружили оттиск печати во время раскопок в 2009 году в Офеле, области в Восточном Иерусалиме, расположенной между археологическим раскопом «Город Давида» и Храмовой горой (место, также известное как аль-Харам аль-Шариф). По словам археологов, возглавляемых профессором археологии Эйлатского университета Иерусалимского института археологии, они обнаружили оттиск царя Езекии в 10 футах (3 м) от оттиска Исаии.
Хотя на оттиске печати видно имя Исаии (на иврите «Иешаяху»), археологи не знают, относится ли это к библейскому пророку Исаии или кому-то еще с таким именем, жившим 2700 лет назад.
«Похоже, мы обнаружили оттиск печати, который, возможно, принадлежал пророку Исаии в ходе научных археологических раскопок», - говорится в заявлении Мазар.
Если оттиск печати можно отождествить с Пророком Исайей, это «будет первой археологической и самой ранней внебиблейской ссылкой на пророка Исайю, когда-либо обнаруженного», - сказал Роберт Каргилл, археолог и профессор классических и религиозных исследований в университете. Айовы, который также является редактором Библейского Обзора Археологии, который опубликует исследование.
Имя Исайя означает «спасает ЯХВЕ» или «спасает Яху», - сказал Каргилл в интервью журналу Live Science, отметив, что в Библии на иврите есть другие люди, которые называют его своим именем.
Поврежденная надпись
К сожалению, отпечаток печати поврежден - что затрудняет определение того, является ли «Исайя» в впечатлении пророком или относится к кому-то еще с таким же именем.
Вверху оттиска печати можно увидеть нижнюю часть «пасущейся лань», - пишет Мазар в своей статье, отмечая, что лань - это «мотив благословения и защиты, найденный в Иудее, особенно в Иерусалиме».
В дополнение к имени Исайя, слово «nvy» также можно увидеть в оттиске печати. Археологи не уверены, что именно означает это слово. Мазар отметил, что если бы nvy включал в конце ивритскую букву «aleph», это означало бы слово, означающее «пророк»; тем не менее, осмотр поврежденной части оттиска печати не выявил никаких остатков алефа, пишет Мазар.
Без алфы nvy может быть личным именем, относящимся к другому Исаии, а не к титулу «пророк», писал Мазар.
Даже без алефа все еще возможно, что слово nvy может означать пророка, писал Мазар. Она отметила, что в еврейской Библии есть случаи, когда название «пророк» пишется как «без слова».
Спонсорами раскопок Офеля являются Даниэль Минц и Мередит Беркман из Нью-Йорка. Об этом открытии будет сообщено в специальном двойном выпуске «Обзора библейской археологии», посвященном основателю журнала Гершелю Шанксу, который уходит в отставку с должности редактора.
Изображение оттиска печати Исаии будет опубликовано в специальном выпуске 22 февраля в статье Мазари. Изображение печати также будет опубликовано в будущем во втором томе книги «Раскопки Офеля».
