Розеттский камень
19 июля 1799 года был обнаружен Розеттский камень. Камень, имеющий тот же древний текст, написанный на египетском и греческом языках, помог ученым расшифровать древнеегипетскую письменность. Несмотря на это, есть еще много древних языков, которые ожидают полной расшифровки. Живая Наука смотрит на пять из этих загадочных сценариев.
Мероитский сценарий
От 300 г. до н.э. до 350 г. н.э. Королевство Куш базировалось в городе Мероэ в Судане, и его люди использовали язык, называемый мероитским, для написания текстов, сказал Клод Рилли, директор французской археологической миссии в Седейнге, в статье, опубликованной в 2016 году в УКЛА Энциклопедия египтологии.
«Meroitic был написан в двух сценариях, скорописи и иероглифы, оба получены из египетских сценариев», написал Рилли. «Сценарии были расшифрованы в 1907–1911 годах Ф. Л. Гриффитом, но знание самого языка все еще остается неполным. Без понимания языка ученым трудно перевести точные тексты.
«Однако лингвистическая принадлежность Meroitic была недавно установлена: она принадлежит к северо-восточному суданскому отделению нило-сахарского типа», - пишет Рилли. «От сравнительного лингвистического исследования, проведенного этим открытием, ожидаются дальнейшие успехи в понимании мероитских текстов».
Язык долины Инда
Цивилизация долины Инда (иногда называемая цивилизацией Хараппа) процветала в нынешнем Пакистане, Индии, Афганистане и Иране около 4000 лет назад и пришла в упадок в период древнего изменения климата. Люди, которые жили в Месопотамии, имели с ними активные торговые отношения и называли их «мелуханами» в некоторых месопотамских текстах.
Система письма, используемая людьми цивилизации долины Инда, не расшифрована, но использует ряд знаков. Ученые надеются, что однажды будет найден текст, написанный как на языке долины Инда, так и на месопотамском языке, который уже известен. Если такой текст существует, его можно найти в Ираке или на побережье Аравии, где происходила торговля между Месопотамией и цивилизацией долины Инда.
Линейный А
Линейный A - это незашифрованная система письма, которая использовалась древними минойцами, которые процветали на Крите между 2500 г. до н.э. и 1450 г. до н.э. Существование сценария было впервые отмечено археологом Артуром Эвансом, который раскопал минойский город Кноссос столетие назад.
Извержение Теры, которое произошло около 3500 лет назад, помогло покончить с минойской цивилизацией. Новая группа, которую ученые называют микенцами, пришла к власти на Крите и использовала свою собственную расшифрованную систему письма, которую ученые называют Линейной Б.
Прото-эламский
Система письма, которую ученые называют прото-эламской, использовалась в том, что сейчас является Ираном около 5000 лет назад. Одна из самых ранних систем письма, используемых людьми, она остается нешифрованной.
Многие из сохранившихся текстов в настоящее время находятся в Лувре, а в 2013 году было достигнуто соглашение между Лувром и Инициативой по созданию клинописной цифровой библиотеки для оцифровки всех протоэламских текстов музея. Есть надежда, что инициатива оцифровки облегчит ученым доступ к сохранившимся текстам.
CyPro-минойской
Система письма, которую ученые называют ципро-минойской, широко использовалась на Кипре в конце 16 - начале 11 веков до н.э. До сих пор сохранилось только около 200 ципро-минойских текстов, большинство из которых «очень короткие», пишет Николь Хиршфельд, профессор классических исследований в Тринити-университете в Сан-Антонио, в статье, опубликованной в «Оксфордском справочнике эпохи бронзового века» ( Издательство Оксфордского университета, 2010).
Хиршфельд пишет, что небольшое количество сохранившихся ципромойнских текстов и короткая длина многих из этих текстов затрудняют расшифровку. «Расшифровка невозможна, если не обнаружены существенные архивы или не обнаружен двуязычный язык», - написал Хиршфельд.
