Ты не будешь жаждать ... если только ты не жаждешь самого старого известного в мире образца каменной доски с надписью Десять заповедей.
Старейшая в мире плита с декалогом будет выставлена на аукцион до 16 ноября в Беверли-Хиллз, штат Калифорния. 2 фута длиной (60 сантиметров), 200 фунтов. (90 кг) мраморной плите, получившей название «Живая Тора», вероятно, от 1500 до 1700 лет, согласно аукционам Heritage, проводящим аукцион.
«Нет ничего более фундаментального для нашего общего наследия, чем 10 заповедей», - заявил в своем заявлении директор по древностям аукционов наследия Дэвид Майклс.
Люди, жаждущие фрагмента библейской истории, должны иметь стартовую ставку не менее 250 000 долларов, и покупатели не смогут повесить планшет над своим камином рядом с фотографиями своей тети Мод. Табличка должна быть выставлена на всеобщее обозрение в соответствии с условиями продажи, продиктованными Управлением древностей Израиля, которое считает плиту национальным достоянием.
Пропавшая история
Мраморная плита с 20 резными линиями библейских предписаний была обнаружена в 1913 году в Израиле, после того как строители начали раскопки для железной дороги. Майкл сказал, что араб установил мрамор во дворе, где десятилетия пешеходного движения стерли надписи.
В 1943 году эта плита была куплена человеком по имени Й. Каплан, который, по словам Майклса, принес ее знаменитым библейским ученым. Основываясь на форме и содержании текста, ученые пришли к выводу, что это была древняя форма самаритянина, архаичная смесь арамейского и иврита, датируемая между 300 и 500 г. н.э. Затем планшеты переходили из рук в руки еще несколько раз, и были последний приобретен в 2005 году раввином Саулом Дойчем для Музея живой Торы в Бруклине, Нью-Йорк, по данным аукционного дома.
В древнем Израиле люди, жившие в Самарии, на холмах к северу от Иерусалима, принадлежали к другой секте иудаизма. Их преследовали, подавляли и обращали волны византийских христиан, мусульман и евреев. Есть еще некоторые современные самаритяне, которые утверждают, что они являются потомками двух из потерянных колен Израиля.
«Их секта существовала на протяжении веков вместе с традиционными евреями, язычниками, христианами и мусульманами, поэтому камень Десять заповедей уникально важен для многих различных конфессий и культур», - сказал Майклс.
Редкий пример
Принимая во внимание, что Свитки Мертвого моря включают версии Десятисловия, относящиеся к пергаментам и папирусам, которые относятся к первому веку до нашей эры, версии Десяти заповедей на каменных досках были созданы через несколько сотен лет после рождения Христа. На сегодняшний день известно всего четыре таких каменных таблички, но остальные либо фрагментированы, либо расположены в менее доступных местах на Ближнем Востоке, сказал Майклс.
«Пример Живой Торы - один из самых ранних из этих Десятисловий и, безусловно, самый полный», - сказал Майклс. «Это также единственный пример, который может быть юридически получен для частной собственности».
На скрижалях есть девять из самых известных заповедей, но они поменялись местами: «Не произноси имя Господа, Бога твоего, напрасно», на альтернативное предписание поднять храм на горе Геризим, который, по мнению самаритян, был истинное место, которое Бог назначил для Храма.
Майклс сказал, что таблички, вероятно, висели над древней синагогой, которая была разрушена римлянами в период между 400 и 500 годами нашей эры или крестоносцами через пять-семь веков спустя.
