[/ Подпись]
Или, более уместно, Voyager 1 охлаждает свои инструменты. Это отключение питания снизит температуру ультрафиолетового спектрометра примерно на 23 градуса по Цельсию (41 градус по Фаренгейту) ... температура, которая ниже средней температуры ниже минус 79 градусов по Цельсию (минус 110 градусов по Фаренгейту), до которой прибор упал в предыдущие времена. Однако это не радикальная мера, но все это часть важного плана управления электроэнергией, чтобы космический корабль работал и передавал данные еще 13 лет.
Тот факт, что питание отключено, не означает, что инструмент перестал работать. В настоящее время спектрометр продолжает собирать и передавать данные. Эластичная система была разработана для работы при таких морозных температурах, как минус 35 градусов по Цельсию (минус 31 градус по Фаренгейту), и даже работала за пределами срока службы, когда нагреватели были отключены в течение последних 17 лет. Несмотря на то, что предполагалось, что оборудование может работать со сбоями, команда инженеров была уверена, поскольку спектрометр работал при температуре минус 56 градусов по Цельсию (минус 69 градусов по Фаренгейту) с 2005 года. «Спектрометр, скорее всего, работает при температуре несколько ниже, чем минус. 79 градусов по Цельсию или минус 110 градусов по Фаренгейту », - говорится в сообщении. «Но температурный детектор не опускается ниже».
Хотя с момента столкновения Voyager 1 с Юпитером и Сатурном прошло много времени, и спектрометр был занят, это не значит, что его данные не будут приниматься во внимание. Как ученые, так и специалисты по управлению полетами будут продолжать следить за уровнем производительности, а международная команда ученых будет продолжать анализировать данные спектрометра.
Живи долго и процветай, Вояджер!
Оригинальная история Источник: JPL News Release.
