Космонавты Сергей Прокопьев из Роскосмоса, Серена Аунон-канцлер НАСА и Александр Герст из Европейского космического агентства в настоящее время живут на борту Международной космической станции.
(Изображение: © NASA)
Оказывается, когда вы говорите астронавтам, что психолог использует инструменты лингвистического анализа для твитов, отправленных из космоса, они становятся немного чувствительными. «Это касается меня, так как я летчик-испытатель и математик», - в шутку сказал Рэнди Бресник, астронавт НАСА и помощник начальника управления астронавтов.
Пока что, по крайней мере, собственные твиты Бресника не попали под микроскоп, но исследователи действительно обращаются к Твиттеру, надеясь найти тонкие лингвистические подсказки, которые они могут использовать, чтобы понять, как космическое путешествие психологически влияет на космонавтов.
«Обычно вы не услышите грубых эмоций», - сказала Space.com Сара Ахмадиан, аспирантка по консультированию в Университете Британской Колумбии в Канаде и ведущий исследователь проекта. «Но идея в том, что мысли или контекст этих твитов по-прежнему исходят от самих астронавтов, поэтому даже когда люди пытаются скрыть свои эмоции, наши слова как бы отдают нас». [Лучшие фотографии НАСА, сделанные Землей из космоса в 2017 году (Галерея)]
В частности, Ахмадиан и ее коллеги отсканировали твиты 13 космонавтов на предмет слов, которые передали положительные или отрицательные эмоции, и слов, относящихся к друзьям и семье. Затем они искали изменения с течением времени, следуя за этими астронавтами в ходе подготовки к запуску, их посещения Международной космической станции и первых шести месяцев на Земле.
Бресник начал твитнуть, когда его назначили на полет на его космическую станцию, потому что он думал, что это будет хорошим способом поделиться своим опытом в орбитальной лаборатории с теми из нас, кто находится на земле. Он сказал, что потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть к Twitter и его уникальным ограничениям. «Это похоже на изучение другого - более короткого языка - но добавление еще одного языка ко многим навыкам: хорошо, у вас есть язык Твиттера», - сказал он.
По словам Ахмадян, исследование, которое она представила 1 октября на Международном астронавтическом конгрессе в Бремене, Германия, все еще является предварительным. Тринадцать астронавтов не так уж много, и есть множество способов обмануть аналитическую программу, например, обращаясь к друзьям по имени, а не используя общее существительное, которое может распознать программа.
Но она все еще думает, что тенденции, замеченные командой, интригуют. Она говорит, что они видят уменьшение социальных условий, в то время как астронавты находятся в космосе и увеличение слов позитивных эмоций после их возвращения. В этом есть какой-то смысл, сказал Space.com бывший астронавт НАСА Майк Массимино, который был первым астронавтом, который написал твиты из космоса (хотя в то время они должны были отправляться по электронной почте на Землю и отправляться наземной командой).
Он сказал, что астронавты думают о своих земных сообществах, но испытывают изоляцию, и они сосредоточены на работе. «Это не все веселье и игры, и вы там концентрируетесь», - сказал он. «Мы все время были так заняты, что просто не было много простоев». (Массимино пошутил о том, что не должен писать в твиттере в течение периода, когда он делал пять последовательных выходов в открытый космос, чтобы присматривать за космическим телескопом Хаббла, потому что он не хотел писать в твиттере, что сломал его.)
Но, вернувшись на Землю, астронавты склонны использовать в своих твитах значительно больше позитивных слов, сказал Ахмадиан. Она думает, что это показывает, насколько полезным является опыт космических путешествий, и параллельно с другими исследованиями, которые показали, что астронавты склонны развивать взгляд на всю Землю после их возвращения. [Лучшие селфи астронавтов в космосе]
Хотя анализ пока остается верным словам, другой особенностью, которая выделяется Ахмадианом, является то, сколько фотографий астронавтов Земли делятся за время их пребывания в космосе. (Массимино сказал, что это может отражать расположение окон на космической станции и сложность фотографирования звезд, которые, по его словам, он любит смотреть).
Ахмадиан говорит, что изучение твитов и фотографий астронавтов - не просто вопрос любопытства: их может быть важно учитывать, когда космические агентства смотрят за околоземную орбиту, когда дом находится дальше, а астронавты уходят дольше. Они даже не смогут увидеть синий мрамор из своего окна. "Как это повлияет на них?" Ахмадиан сказал. «Возможно, многие из этих положительных эмоций проистекают из того факта, что вы можете видеть Землю, она прямо там, вы можете видеть, как она прекрасна».
И изоляция, которую Ахмадиан видит в твитах астронавтов, скорее всего, только ухудшится, а космические путешествия удлиняются. «Даже если мы возьмем наиболее хорошо приспособленных людей и поместим их в космос, мы поставим их в ситуацию, которая сильно отличается от всего, что мы могли бы запечатлеть на Земле, даже в аналоговой среде», - сказал Ахмадиан. «Понятно, что речь идет не только о выборе лучших людей, но и о том, что может произойти там, а также о том, какое положительное влияние оказывает космическое пространство; я думаю, что это то, что было полностью проигнорировано».
И Бресник, и Массимино считают, что вернуться на Землю - делиться своими собственными изменениями жизни в космосе. Но, возможно, не обдумывая их сообщения из 280 символов.
«Некоторые люди придумывают множество действительно важных заявлений и пытаются изменить мир», - сказал Массимино. «Это требует слишком много размышлений для меня».
