Ассимилируй это! Любимый «Звездный путь» Клингон вдохновил науку о реальной жизни на борту Международной космической станции (МКС): объект, наблюдающий за Землей, позаимствовал свое имя у клингонского пришельца Ворфа, который наиболее известен как начальник службы безопасности на корабле USS Enterprise. в «Звездном пути: Следующее поколение» (TNG), который транслировался с 1987 по 1994 год.
Новое видео НАСА напоминает зрителям о том, как имя Ворфа попало в космос в 2010 году. Эксперимент НАСА, также называемый WORF (сокращение от «Window Observational Research Facility»), полетел на МКС во время полета космического челнока STS-131. Во главе WORF стоял Марио Рунко, недавно вышедший на пенсию ученый НАСА и бывший астронавт в космических челночных полетах STS-44, STS-54 и STS-77.
«После того, как мы увидели нашу прекрасную родную планету с орбиты, я хотел иметь возможность поделиться опытом со всеми», - сказал Ранко в видео. [15 самых странных чужеродных видов, представленных в «Звездном пути»]
WORF - эксперимент, а не клингон - это аппарат, который позволяет астронавтам или даже дистанционно управляемым грузам выполнять исследования в области науки о Земле и космосе в специальном обращенном к Земле окне космической станции. Окно, которое расположено в Лаборатории Судьбы США, оптимизировано для научных исследований, потому что панели едва мешают обзору, когда камеры смотрят через него. WORF может вместить до трех научных экспериментов, работающих в этом окне.
Согласно НАСА, возможности WORF включают в себя структурные, энергетические ресурсы и ресурсы передачи данных для нескольких приборов. WORF также предотвращает образование конденсата внутри окна, а также имеет выдвижной «ударный щит», который должен предотвращать стучащее крепежное приспособление к окну, пока команда заменяет инструменты.
«Присутствие WORF на космической станции ... позволяет датчикам снимать одно и то же местоположение или регион несколько раз в течение нескольких дней», - сказал Ранко в видео. «Это позволяет проводить наблюдения, которые могут показать, например, как растительность ниже может изменяться со дня на день. Тонкие изменения, обнаруживаемые орбитальными датчиками, которые могут указывать на ухудшение здоровья растений, редко видны на земле на ранних стадиях». И часто, к тому времени, как это уже слишком поздно, и урожай или даже леса могут быть потеряны ".
У WORF также есть несколько других функций. Он наблюдает за циклонами, извержениями и другими временными явлениями. Он также объяснил, что он может быть оснащен датчиками для изучения атмосферы Земли, океана и поверхности. Если астронавт использует WORF для съемки фотографий или видео, существуют физические ограничения, которые не позволяют астронавтам уплывать во время выполнения их работы.
Runco и его коллеги Дин Эпплер и Карен Скотт были вдохновлены «Star Trek» в своей карьере, добавил Ранко, и этот энтузиазм проявился во время разработки миссии. Их патч миссии включает в себя сценарий клингона для сокращения WORF. По словам Ранко, существует также альтернативная версия патча с космонавтом, который имеет «странное сходство» с вулканским ученым Споком в оригинальной серии «Звездный путь» (1966-1969).
Персонаж Трека Ворф, которого сыграл Майкл Дорн, был одним из первых клингонов на регулярном задании со Звездным Флотом, который является вымышленным существом из нескольких миров, исследующим вселенную в «Звездном пути». Раньше клингоны были врагами Звездного Флота, поэтому Ворфу приходилось преодолевать культурные барьеры и недоверие при выполнении своей работы над ПНП. Персонаж Дорна был настолько популярен, что он продолжал регулярно играть Ворфа в последующем сериале «Звездный путь: Deep Space Nine» (1993-1999), а также в нескольких фильмах.
Видео НАСА было опубликовано примерно в то же время, когда еще один актер TNG объявил о новом шоу на телевидении CBS. Ранее в этом месяце Патрик Стюарт (сыгравший капитана Жан-Люка Пикарда) заявил, что вернется в CBS в роли Пикарда в день, который еще не вышел. Новое шоу Стюарта является частью потока нового контента Trek от CBS, который продюсирует второй сезон "Star Trek: Discovery" в 2019 году и, по слухам, проводит несколько новых шоу на тему Trek.
