Европейское космическое агентство в заявлении Европейского космического агентства заявило, что космический корабль, прикрепленный к Международной космической станции, совершил «экстренный маневр», чтобы оттолкнуть комплекс, в котором сейчас находятся шесть человек, от опасного куска космического мусора.
Осколок размером с руку российского спутника "Космос-2251", который столкнулся со спутником США "Иридиум" в 2009 году, должен был попасть не менее чем в четыре километра (2,5 мили) от орбитальной заставы. Это было достаточно близко для того, чтобы партнеры космической станции согласились на переезд за шесть часов до потенциального удара.
«Международные партнеры станции впервые избегают космического мусора с такой срочностью», - пишет Европейское космическое агентство. Переход на более безопасную орбиту был осуществлен с помощью автоматического транспортного средства агентства Georges Lemaître, которое в августе состыковалось с космической станцией.
Хотя многие угрозы столкновения обнаруживаются как минимум за несколько дней до удара, иногда наземные сети не могут увидеть объект в течение 24 часов или менее до потенциального удара. С 2012 года космическая станция обычно выполняла маневры в последнюю минуту, используя российские грузовые машины "Прогресс", но на этот раз там не было стыковок. Это где ATV пришел.
Затем диспетчеры в центре управления ATV во Франции сделали четырехминутное запрограммированное движение, которое подняло орбиту станции на один километр (0,6 мили), достаточно, чтобы убраться с дороги.
Ожидается, что квадроцикл останется на станции до февраля, когда он отстыковывается и сгорает в атмосфере. Это последний из серии квадроциклов, которые Европа согласилась заключить в рамках соглашения по космическим станциям.
