Немного вдохновения и немного пота. Эта потребность очевидна в книге, написанной Ирен Пауэлл-Уиллит, под названием «Голос доктора Вернера фон Брауна - Антология». Благодаря тщательному отбору и редактированию она предоставляет копии 47 речей, данных или написанных доктором фон Брауном. Из них ясно, что после 9–5 часов работы еще предстоит приложить немало усилий, чтобы сохранить космическую программу.
Доктор фон Браун - немецкий инженер, которого считают движущей силой в разработке военной ракеты V2 Второй мировой войны. В конце войны он и многие его коллеги целенаправленно сдались американцам с надеждой и желанием продолжения разработки ракет. Однако долгие годы они томились в глухих лесах военных исследовательских центров. Его навыки не были востребованы, пока публика США не испугалась со спутника США «Спутник». Уже тогда фон Браун осознал, что широкая общественная поддержка необходима для постоянного продвижения военных США и последующих гражданских ракетных программ. В частности, только при поддержке нации люди могут приземлиться на Марсе.
Эта потребность в постоянной пропаганде очевидна из коллекции, представленной Пауэлл-Виллхайт. Аудитория фон Брауна включала ротационные клубы, группы НАТО, SHAPE, пресс-клубы и даже стоматологические ассоциации. Из них читатель с готовностью признает умение фон Брауна эффективно объединять интересы аудитории со своими. Обычно он делал это, ссылаясь на надежды и страхи аудитории. Редко он вводил технические или количественные элементы, если только аудитория не ожидала такого. Интересно, что в одном из первых выступлений угроза пришельцев была определена как цель. Тем не менее, он, как правило, фокусировался на серьезных немедленных достижениях, таких как спутники для телевизионных транспондеров, спутники для прогнозирования погоды, методы управления программами и создание специализированных материалов. Из своих речей читатель видит, что фон Браун последовательно демонстрировал, что люди в космосе приводят к улучшению жизни всех людей в стране.
Такая поддержка космической программы ожидается от одного из главных рэкетиров. И эта антология имеет другие аспекты. Поскольку выступления появляются в хронологическом порядке, читатель может увидеть, как прогресс космической программы добавил вещества. Ранние речи говорили о будущих достижениях, в то время как более поздние речи говорили об уже достигнутых успехах. На более мрачной ноте проявляется все меньшая надежда на будущее программы. В ранних речах речь шла о полетах на Марс, а в конце фон Браун говорил о сильном антинаучном настроении, которое пронизывало общество, особенно в институтах раннего образования. Тем не менее, речи никогда не выражали гнев или сожаление, только желание и защиту. Из этого читатель может увидеть изменения: от мечтателя фон Брауна до практического менеджера фон Брауна.
Антология Пауэлла-Уилхайта может служить и многим другим целям помимо того, что является интересным отражением отношения фон Брауна к космической программе. Например, адвокаты и писатели из любой области могут понять, как написать речь по одной теме, чтобы заинтересовать аудиторию, которая имеет лишь поверхностный интерес. Также интересно посмотреть, как Браун массировал технические данные, чтобы удовлетворить ожидаемый уровень аудитории. Следовательно, с точки зрения связей с общественностью, эта антология может предложить много интересных точек зрения.
Где эта антология терпит неудачу, так это отсутствие перспективы у самой Пауэлл-Виллхайт Нет оснований для выбора из 47 речей, хотя фон Браун якобы дал почти 500. Нет никакой перспективы, обзора или предположения о том, что читатель должен искать. Каждая речь лежит в своей собственной главе и, кроме названия речи (если таковая существует) и самой речи, обычно ничего больше нет. Это замечательно, если читатель просто хочет прочитать речи. Однако, если читатель ищет немного больше информации о том, почему и почему, его здесь нет.
У д-ра фон Брауна есть веские основания для поддержки космической программы США. Его инженерные и управленческие навыки и его адвокатура творили чудеса. Свидетельство этого появляется в книге Ирэн Пауэлл-Виллхайт, озаглавленной Голос доктора. Его коллекция речей показывает человека, посвященного тому, чтобы помочь человечеству сделать еще один шаг в будущее.
