Долгожданная заключительная миссия по обслуживанию Хаббла истекает через месяц, и команда из семи астронавтов, которые находятся в подвешенном состоянии по крайней мере с октября, наконец готовится к отправке. Космический челнок «Атлантис» должен стартовать из космического центра НАСА во Флориде 12 мая.
Это будет вторая миссия Хаббла для астронавта Майка Массимино, и он поделился своим волнением по поводу миссии в ходе живых интервью из Центра космических полетов имени Джонсона НАСА и щебет, популярный сайт социальной сети. Мы воспользовались возможностью, чтобы задать Массимино несколько вопросов.
Итак, последняя миссия по обслуживанию Хаббла наконец-то должна состояться. Как ты к этому относишься?
Я чувствую себя прекрасно. Я готов, я думаю, что моя команда готова, и с нетерпением жду возможности отправиться в космос и снова увидеть Хаббла и увидеть Землю из космоса.
На щебетВы «твитнули» несколько дней назад: «Просмотр Земли из космоса - это самое прекрасное место, слова не могут описать этот опыт, не могу дождаться, чтобы увидеть это зрелище снова!» И это заставило меня задуматься, как долго вы хотели иметь такую перспективу и мечтали ли вы о подобных вещах в детстве?
Я мечтал стать космонавтом, когда был маленьким ребенком. Мне было 6 лет, когда Нил Армстронг впервые вышел на Луну. Но вид на Землю ... это так здорово видеть Землю из космоса. Там нет никакого способа, чтобы действительно подготовить вас к этому; мы можем практиковать наши космические прогулки в лаборатории нейтральной плавучести, мы можем ходить на тренажеры, но ничто не может подготовить вас к тому, что ваши глаза действительно увидят, когда речь заходит о красоте космоса и красоте Земли. Я не могу описать это словами, но могу описать свои мысли. Когда у меня действительно была возможность посмотреть, пока я ходил в космос, первая мысль, которая пришла мне в голову, была: «Если бы вы были на небесах, это то, что вы бы увидели». И затем мысль, которая заменила его, была «нет, нет, это красивее, чем это. Вот как должны выглядеть небеса ».
Вы выполнили два выхода в открытый космос для обслуживания телескопа во время миссии STS-109 в 2002 году. С тех пор вы работали в Центре управления полетами и преподавали несколько классов. Почему так долго между миссиями?
Я летел в 2002 году, затем я надеялся в какой-то момент переназначиться на другой маршрутный автобус, но произошла авария в Колумбии. В течение трех лет после Колумбии у нас не было очень много рейсов. Я получил назначение вскоре после STS 121 на полет космического телескопа Хаббла. Затем приходит эта сага. Мы с моей командой были назначены на Хэллоуин, октябрь 2006 года ... Мы думали, что летим через полтора года. У нас было две недели с момента запуска в октябре прошлого года, а потом мы задержались, потому что что-то сломалось на телескопе. Думаю, это было хорошо для безопасности работы. Это дает вам больше времени, чтобы подготовиться, и они держатся на вас немного дольше.
Заметили ли вы разницу между подготовкой к этой миссии и подготовкой к полету STS-109?
STS-109 был моим первым полетом. Я пытался понять, что я собираюсь сделать, чтобы не мешать всем. Мне было интересно, как я буду реагировать на космос; Я был немного обеспокоен тем, как я собираюсь поступить. В этом полете я уверен в том, как у меня получится ... и я немного больше обеспокоен тем, как будет работать команда. Это ... немного больше ответственности. Теперь я опытный парень в нашей команде. На самом деле это немного приятнее, потому что я знаю, что собираюсь делать, и с нетерпением жду этого.
Вы на щебет! Почему?
Мне очень повезло иметь возможность стать космонавтом. Я думаю, что мне очень повезло. Мы можем сделать так много чудесных вещей; один из моих интересов - попытаться поделиться этим с людьми как можно лучше. Казалось так щебет Идея была отличным способом поделиться своим опытом с другими людьми. Одна из замечательных вещей о щебет это действительно не займет много времени. У вас 140 символов ... Я проверил эти выходные, и нас было до 35 000 человек -
Вы до 40 000 сейчас
... Я полагаю, если так много людей слушают, это довольно хорошая сделка. Вы получаете ответы на это. Просто замечательно слышать волнение и все добрые пожелания от людей со всего мира.
***
Майская сервисная миссия станет четвертой и последней поездкой на космический телескоп Хаббл. В течение пяти выходов в открытый космос астронавты установят два новых прибора, отремонтируют два неактивных прибора и заменят детали, которые будут поддерживать работу телескопа по крайней мере в 2014 году.
Проверьте Майка Массимино щебет профиль здесь, где он будет продолжать твитнуть о подготовке миссии. Больше информации о миссии по обслуживанию здесь, и больше информации о команде Атлантиды здесь.
