Взрыв резервуара с жидким кислородом в служебном модуле Аполлона-13 вызвал сильный выброс мусора и 13-футовой (4 метра) внешней панели СМ в космос.
Позже, команда увидела повреждение, когда они сбросили СМ до возвращения в атмосферу Земли. Командир Джим Ловелл описал сцену:
«Там одна целая сторона космического корабля отсутствует!» Ловелл связался по радио с Управлением полетами. «Прямо у антенны с высоким коэффициентом усиления вся панель взорвана, почти от основания до двигателя».
Панель, вероятно, взорвалась наружу и назад, в направлении радиоантенны S-диапазона в дальнем космосе. Антенна была прикреплена к внешнему краю задней базы модуля через распорку длиной в метр и использовалась как для телеметрии, так и для голосовой связи.
Инженер НАСА Джерри Вудфилл считает, что эта антенна с высоким коэффициентом усиления, несомненно, была поражена панелью и / или шрапнелью, выброшенной взрывом кислородного бака.
«Эта радиосвязь в дальнем космосе поддерживалась во время и после взрыва, почти чудом», - сказал Вудфилл. «Такой удар должен был уничтожить эту антенну с высоким усилением. Те из нас, кто наблюдал за мониторами телеметрических дисплеев, видели только мгновенное мерцание телеметрии, но после нескольких мерканий мы продолжали получать данные ».
Вудфилл сказал, как будто боксер нанес сокрушительный удар и продолжал стоять без следа.
Это видео о сильно поврежденном служебном модуле Аполлон-13 было снято командой после того, как оно было сброшено.
Если бы вместо этого антенна была разрушена, потеря данных привела бы к ухудшению способности анализировать ситуацию и общаться с экипажем.
Моменты после взрыва запечатлены в памяти Woodfill. В ночь на 13 апреля 1970 года 27-летний Вудфилл сидел за своей консолью в комнате оценки миссии (MER) в здании 45 космического центра имени Джонсона - по соседству с Mission Control в здании 30 - следил за системой предупреждения и предупреждения. ,
«Поскольку я наблюдал телеметрию командного корабля на мониторе в момент взрыва, оба слова, услышанные в моей гарнитуре:« Хьюстон, у нас возникла проблема », и сцена, которую я видел на видеомониторе, не были забыты - сказал Вудфилл. «За несколько секунд до того, как я услышал звук звонка Джека Свигерта, я несколько раз наблюдал, как мерцает экран.
До сих пор Вудфилл сказал, что не может понять, как он продолжал функционировать после взрыва.
«Как инженер, я изучил основы простых машин», - сказал он. «Концепция диктата плеча рычага, что, когда взрывной удар наносит структуру поверх плеча, рука должна изгибаться назад о его креплении к несущей конструкции. В данном случае эта структура была модулем снабжения командного корабля, Сервисным модулем. На более поздних фотографиях экипажа (ниже) видно, что антенна не повреждена, а конические тарелки отражателя присутствуют с неповрежденными центральными зондами. На мой взгляд, все собрание просто должно было быть полностью разорвано ».
Система Unified S-band (USB) представляла собой систему слежения и связи, которая объединяла телевидение, телеметрию, команды, слежение и дальномер в единую систему. Антенна с высоким коэффициентом усиления состояла из широкоугольного рупора с диагональю 11 дюймов, окруженного решеткой из четырех параболических отражателей диаметром 31 дюйм. Его многофункциональная система упрощает операции, а его конструкция экономит на весе.
И, очевидно, это было очень прочно.
Вудфилл повторил, как важно, чтобы антенна пережила взрыв.
«Позже это было не нужно, поскольку экипаж использовал систему связи Лунного модуля», - сказал Вудфилл, - «но первоначальная непрерывная связь была одной из вещей, которая была очень важной».
И позже те, кто находится в Управлении полетами и MER, смогли вернуться и посмотреть на данные, которые были переданы на Землю в этот очень важный период миссии, чтобы помочь понять, что на самом деле произошло.
«Было важно иметь эти данные в первые моменты взрыва, чтобы проанализировать, что произошло», - сказал Вудфилл. «Непрерывное общение было важно для расследования состояния транспортного средства. Хотя это может быть правдой, что резервная омни-антенна могла обеспечить временную связь, основываясь на моем анализе, но омни-антенна не работала бы так же успешно во время наибольшего начального риска. Фактически, настройка его использования с глобальной сетью слежения НАСА привела бы к неудачной задержке ».
Вот несколько увеличенных фотографий, сделанных экипажем Аполлона-13 после взрыва S-диапазона / антенны с высоким усилением, и Вудфилл отметил части антенны. Они показывают, что в результате взрыва не удалось разорвать мачту антенны с высоким усилением и приемники конической тарелки, а также прямоугольную антенну, а центральные зонды конической тарелки выглядят неповрежденными. Учитывая силу взрыва, это замечательно.
Предыдущие статьи в этой серии:
Часть 4: Ранний въезд на Землю
