…но туалет станции снова сломался.
За 30 миллионов долларов вы можете совершить 10-дневную поездку в космос на Международной космической станции. Он должен был потратить месяцы на обучение этому опыту, и он будет использовать приключение, чтобы проводить эксперименты, образовательные программы и идти по стопам своего отца. 25 лет назад Оуэн Гэрриотт летал на космическом шаттле Колумбия, а до этого он служил на Скайлэбе. Успешно запустив на борт ракеты-носителя "Союз" в воскресенье, Гэрриот-младший стремится сделать космические путешествия семейным делом и внести некоторую историю на этом пути; он - первый американский астронавт второго поколения, когда-либо запущенный в космос. Звучит как захватывающие несколько дней, которые ждут 47-летнего предпринимателя по компьютерным видеоиграм ...
Но, как и любая положительная история, есть и обратная сторона. Международная космическая станция, которая в лучшем случае не была «Ритцем», была доставлена с довольно досадными неудобствами ... главный туалет не работает, из-за чего все на борту должны были использовать Союз ванной, Несмотря на то, что Гариотт сомневается в том, что за неудобства возникнет сомнение, я уверен, что вид Земли, вращающейся внизу, волнение от участия в самом большом космическом проекте, который когда-либо задумывался, и радость от невесомости больше чем сделает для ситуации с ванной ...
В 3:01 утра по восточному поясному времени (07:01 по Гринвичу) в воскресенье утром Ричард Гэрриот вылетел из среднеазиатского космодрома Байконур в Казахстане на борту космического корабля "Союз ТМА-13". Экспедиция 18 используется для доставки двух новых членов экипажа на МКС. Американский астронавт Майкл Финке и российский космонавт Юрий Лончаков будут держать компанию «Гэрриот» до завтрашнего (во вторник) стыковки корабля «Союз» со станцией, где трио присоединится к командирам экипажа МКС Сергею Волкову, бортинженеру Олегу Кононенко и астронавту Григорию Э. Шамитову. Волков и Кононенко будут сопровождать Гэрриота, когда он должен вернуться на Землю 23 октября.
“Сегодня моя мечта пойти по стопам отца, чтобы исследовать новые рубежи, реализуется«В своем заявлении вскоре после запуска со ссылкой на своего отца 77-летний отставной ученый-космонавт НАСА Оуэн Гэрриотт сказал Гэрриот. «С честью и признательностью я начинаю свое самое большое приключение и вступаю в роль, которую до меня взяли только пять частных лиц..”
Наблюдая за выходом его сына на орбиту, Гарриотт-старший поддерживает Ричарда во всех его космических мечтах. «Он хочет зарядиться на полной скорости впереди», - сказал Оуэн, который летал на новаторскую космическую станцию Sklab в 1973 году и летал на шаттле« Колумбия »10 лет спустя.
Ричард Гэрриотт готовился к этому моменту много месяцев, и его волнение очевидно в посте на его веб-сайте перед запуском. «Я чувствую себя хорошо подготовленным к этому полету и полностью верю в своих товарищей по экипажу, нашу прекрасную ракету и огромное количество людей, необходимых для запуска нашего корабля "Союз" и управления МКС.- сказал Гэрриот, желая, чтобы его друзья и семья были рядом с ним. «Я хотел бы поделиться этим опытом с каждым из вас, так как у меня была возможность испытать его.”
К сожалению, на МКС будет несколько неудобных дней. В четверг главная служба туалета вышла из строя в российском сервисном модуле "Звезда", оставив экипаж для использования ванных комнат "Союз". Главный туалет был источником больших хлопот для экипажа и авиадиспетчеров; еще в июне Олегу Кононенко пришлось провести длительную работу по прокладке сантехники на орбите, чтобы запустить замену насоса газожидкостного сепаратора. Казалось бы, подобная проблема ударила снова, только через три месяца. Возможно, экипажу следует попросить Кононенко еще раз использовать его навыки, прежде чем космонавт вернется на Землю с Гэрриотом 23 октября ...
А пока, решая проблемы с одной стороной, мы с нетерпением ждем встречи с шестым туристом космической станции Ричардом Гэрриоттом, который проводит свои эксперименты и наблюдения, передавая весь свой опыт остальному миру, который не может позволить себе билет в 30 миллионов долларов.
“Я вернусь на нашу землю через несколько недель с огромным количеством фотографий и целой жизнью новых историй«Гарриотт написал в своем сообщении на сайте. «Я с нетерпением жду возможности поделиться ими с вами!”
Источники: НАСА, Space.com
