[/ Подпись]
Космический корабль НАСА Cassini успешно переключился на резервный набор движителей в конце среды, что позволит долгоживущей машине продолжить поиск Сатурна и его спутников.
Замена была произведена из-за снижения производительности основных двигателей, которые использовались с момента запуска Cassini в 1997 году. Это всего лишь второй раз за 11 лет полета Cassini, когда инженерные группы переходят на систему резервного копирования.
Миссия Кассини-Гюйгенс - совместный проект НАСА, Европейского космического агентства и Итальянского космического агентства. С момента своего запуска четыре года назад миссия отправила зонд Гюйгенс на самую большую луну Сатурна, Титан, и получила обильные данные о Сатурне, его кольцах и его многочисленных лунах.
Подруливающие устройства используются для небольших корректировок курса космического корабля, для некоторых функций управления положением и для регулировки углового момента в колесах реакции, которые также используются для управления положением. Резервный набор представляет собой идентичный набор из восьми двигателей. Почти все инженерные подсистемы Cassini имеют возможность резервного копирования.
Кассини успешно завершил свой первоначальный четырехлетний запланированный тур по Сатурну и сейчас находится в расширенной миссии.
Источники: НАСА, здесь и здесь.
