Теплозащитные плитки Discovery. Изображение предоставлено NASA Нажмите для увеличения
Тепловой экран космического корабля «Дискавери» очищен для возвращения на Землю рано утром в понедельник после того, как руководители миссий решили сегодня, что четвертый выход в открытый космос для борьбы с разбухшим тепловым одеялом не нужен. Ночные испытания в аэродинамической трубе в исследовательском центре Ames в Калифорнии, проведенном НАСА, показали незначительную вероятность появления каких-либо значительных обломков, выходящих из-под одеяла на сверхзвуковых скоростях. Дальнейший инженерный анализ показал, что любой мусор, выпущенный из одеяла, вряд ли ударит по конструкциям Discovery.
Решение команды управления миссией в четверг положило конец той работе, которая проводилась для оценки работоспособности системы тепловой защиты. Плитки и усиленный углерод-углерод на крыльях и носу Discovery были очищены ранее для входа.
Члены экипажа Международной космической станции "Дискавери" и "Международная космическая станция" в четверг передали трогательную команду членам экипажа "Колумбия" и другим астронавтам и космонавтам, которые погибли в результате исследования космоса человеком.
Каждый член экипажа, в красной рубашке с патчом Колумбии STS-107, говорил во время дани, когда состыкованный космический корабль пролетел над южной частью Индийского океана, приближаясь к закату. Научный сотрудник станции Джон Филлипс сказал: «Команде« Колумбия », а также экипажам« Челленджер »,« Аполлон-1 »,« Союз-1 »и« 11 », а также тем, кто мужественно дал так много, мы теперь выражаем нашу стойкую благодарность.
Специалист миссии Соичи Ногучи из Японского агентства аэрокосмических исследований повторил слова Филипса на японском во время дани, а командир станции Сергей Крикалев сказал на русском. Текст дани, пожалуйста, смотрите:
После успешного выхода в открытый космос в среду члены экипажа «Дискавери» и «Станции» продолжили пересылку, в основном упаковывая многоцелевой логистический модуль Раффаэлло с предметами со станции. Грузовой перевозчик под давлением должен быть отстранен в пятницу от узла Единства Станции и возвращен в грузовой отсек Discovery для поездки обратно на Землю.
Пилот Джим Келли и специалист по миссии Венди Лоуренс прикрепили Canadarm2 станции к Раффаэлло, чтобы подготовиться к его поиску.
Командир «Дискавери» Эйлин Коллинз, специалист по космическим миссиям Стив Робинсон и специалист по миссиям Чарли Кармада беседовали с журналистами Associated Press и NBC. Чуть позже Коллинз и Ногучи беседовали с премьер-министром Японии Дзюнъитиро Коидзуми, японским астронавтом Мамору Мохри и другими, в том числе с японскими студентами.
Члены экипажа провели вместе час, чтобы поужинать, а у семи астронавтов Дискавери был выходной. Экипаж станции потратил около двух часов на подготовку снаряжения для раскопок Раффаэлло.
Первоисточник: пресс-релиз НАСА
