[/ Подпись]
(Примечание редактора: Кен Кремер в Космическом центре космического журнала им. Кеннеди, освещающем запуск Discovery)
Это было великолепное пасхальное воскресное утро здесь, в Космическом Центре им. Кеннеди, когда «Спейс шаттл Дискавери» был открыт для ясного синего неба над небесами. Вращающаяся сервисная структура (RSS) была откатана этим воскресным утром в 9:30, чтобы показать Discovery в ожидании запуска в понедельник утром, 5 апреля в 6:21 EDT. Откат гигантской коконоподобной структуры занимает около 25 минут. ,
Этим вечером команда управления миссии шаттла дала «GO», чтобы начать заправку криогенных ракетных топлив. Более половины миллиона фунтов жидкого кислорода и жидкого водорода загружается в огромный внешний бак оранжевого цвета по состоянию на 9:28 вечера сегодня вечером!
Загрузка топлива занимает около трех часов.
Завершается подготовка к миссии STS 131, которая продлится 13 дней и включает 3 выхода в открытый космос. Экипаж из 7 астронавтов доставит модуль перезарядки Леонардо, загруженный тоннами еды, запчастей и научного оборудования.
Прямые трансляции будут транслироваться на телевидении НАСА и в блоге запуска НАСА в 1:15 в понедельник. Блог «Запуск» можно найти по адресу www.nasa.gov/launch, а телевидение НАСА - по адресу www.nasa.gov/ntv.
