Ребекка Бресник, жена специалиста миссии STS-129 Рэнди Бресника, родила свою новую дочь в субботу вечером, сделав Рэнди вторым космонавтом, когда-либо ставшим отцом, находясь в космосе. Сегодня утром Бресник сообщил, что с его женой и новой дочерью Абигейл все в порядке, и поблагодарил группу управления полетом за их помощь.
Эбигейл родилась в Хьюстоне в субботу в 11:04. CST. Экипажи STS и ISS были разбужены этим утром песней «Butterfly Kisses», которая была выбрана Ребеккой для Рэнди, и содержит текст «Есть две вещи, которые я точно знаю / Она была отправлена сюда с небес, и она маленькая папина девочка. »
Стать новым отцом - это всего лишь серия первых для Бресника с этой миссией: STS-129 - первая миссия для Бресника, и это был его первый выход в открытый космос. Бресник установил антенны и другое оборудование в субботу на МКС, ожидая рождения своей дочери. В понедельник он совершит еще один выход в открытый космос, а затем в пятницу вернется на Землю вместе с остальными членами команды STS.
В прошлом году Бресник и его жена усыновили украинскую сироту, которой сейчас три года, но это первый ребенок, рожденный в паре. Госпожа Бресник, адвокат, специализирующийся на международном праве в Космическом центре Джонсона, сказала в интервью перед полетом НАСА:
Я немного разочарован тем, что он не сможет быть там, но понимаю, что мы не выбираем время, и рад за него, что он делает то, что делает. Он готовился к этой миссии один год, но на самом деле он был здесь пять, почти шесть лет, и я просто очень взволнован за него и взволнован за нас и просто ухожу через неделю после ее рождения. Итак, я рад, что он благополучно вернулся домой.
Бресник - второй космонавт, ставший отцом в космосе. Первым был астронавт Майк Финке, чья жена родила, когда он работал на Международной космической станции в 2004 году. Если вы хотите просмотреть все предполетные интервью с Ребеккой и Рэнди, их можно получить в НАСА здесь.
Источник: NPR, NASA
