[/ Подпись]
Команда ESA SMART-1 выпустила изображение будущего места воздействия спутника НАСА для наблюдения и наблюдения за лунным кратером (LCROSS). Удары запланированы на 11:30 и 11:34 UT 9 октября 2009 года. Этот снимок был сделан четыре года назад космическим кораблем SMART-1, который завершил свою миссию в 2006 году, преднамеренно упав на Луну, подобно тому, как LCROSS будет делать, в надежде эксгумировать материалы, захороненные под поверхностью Луны, особенно водяного льда. «Это похоже на сбор доказательств для расследования происшествия, но до того, как это произойдет», - сказал Бернард Фойнг, ученый проекта SMART-1.
Кабеус А постоянно затенен, поэтому лед, лежащий внутри кратера, может быть защищен от резких солнечных лучей. LCROSS отправит ракету Кентавр верхней ступени, врезавшуюся в Кабеус А, и космический корабль-пастух полетит в скопившуюся пыль и измерит ее свойства, прежде чем нанести второй удар по поверхности Луны. Астрономы будут наблюдать как удары, используя наземные и космические телескопы. Космический аппарат SMART-1 также завершил свою миссию контролируемым ударом 3 сентября 2006 года. Это событие наблюдалось с помощью наземных телескопов, и вспышка от удара была обнаружена на инфракрасных длинах волн.
Foing и Bjoern Grieger, специалист по связям с камерой AIMIE SMART-1, провели поиск в базе данных SMART-1 для изображений Cabeus A, снятых четыре года назад в условиях, когда высота и направление солнечного излучения были схожи с воздействием LCROSS. Изображение SMART-1 имеет высокое разрешение, поскольку космический корабль находился на ближайшем расстоянии 500 км от Южного полюса.
«Мы рады представить эти наблюдения ESA SMART-1 целевого объекта LCROSS, чтобы помочь в планировании и интерпретации наблюдений за воздействием», - сказал Фоинг. «Координация и обмен информацией между лунными миссиями - важный шаг для будущего исследования Луны. Сотрудничество имеет жизненно важное значение, если мы когда-нибудь увидим «деревни» роботизированных кораблей и, возможно, лунных баз, как это рекомендовано Международной рабочей группой по исследованию лунных спутников ».
Источник: АльфаГалилео