Семь астронавтов Аполлона собрались сегодня утром в штаб-квартире НАСА в ознаменование 40-й годовщины посадки Аполлона-11 на Луну - 20 июля 1969 года.
«Это действительно национальный праздник», - сказал Джеймс Ловелл, который летал на Аполлоне 8 и 13. «Это действительно праздник для всех людей, которые помогли Нилу, Баззу и Майку» совершить путешествие на Луну, сказал он.
Но пресс-конференция была горько-сладкой, так как все астронавты, похоже, согласились с тем, что космическая программа пошла не так, как они надеялись, в годы, прошедшие с этой вершины достижений. «Я не думаю, что в НАСА была душа, которая бы не думала, что мы будем на Марсе к 2000 году», - сказал Уолт Каннингем из «Аполлона-7».
Среди астронавтов, казалось, было семь различных мнений о том, как вернуться на правильный путь.
Юджин Чернан, из Аполлона 10 и 17, выступал за возвращение на Луну, создание баз и новых телескопов. «Конечная цель - действительно отправиться на Марс», - сказал он.
Чарльз Дьюк из Аполлона-16 говорит, что нам нужно разрабатывать лучшие скафандры. «Я думаю, что лунная пыль станет настоящей проблемой», - сказал он, добавив, что воздушные затворы должны быть разработаны, чтобы удерживать лунную пыль вне жилых помещений.
Базз Олдрин имеет совершенно разные понятия: «Почему бы не сделать эти [проекты] на космической станции?» размышлял он. «Продли жизнь космической станции. Мы вложили 100 миллиардов в космическую станцию ». Олдрин подвергает сомнению обоснование того, что возвращение на Луну является логическим следующим шагом к Марсу, поскольку физическая среда на Марсе будет другой.
Космонавты, казалось, тоже были повсюду на карте вокруг Международной космической станции, некоторые сомневались в ее полезности для науки и ее расходах, а другие надеялись, что дни ее славы еще не начались.
Несколько астронавтов отметили, что исследование Марса достигло нового и обнадеживающего шага, но все они также, похоже, согласны с тем, что освоение космоса нуждается в ударе в руку с точки зрения как финансирования, так и воли людей - особенно молодых людей ,
«Все знают, кто такой Джон Гленн, Нил Армстронг… Сегодня я почти каждый в этой комнате не могу назвать одного, двух или трех членов космической станции», - сказал Кернан. «Мы должны заново вдохновить такого рода дух в умах и сердцах - страсть - этих детей».
Другой Космический Журнал Аполлон 11 40-летие истории:
Книжное обозрение: Великолепное Запустение, Базз Олдрин; Как обращаться с лунными камнями и лунными жуками: личная история лаборатории Лунного приема Аполлона; Вопросы и ответы с астронавтом Аполлона-11 Майклом Коллинзом; LRO Images Apollo Landing Sites (w00t!); НАСА сетует на отсутствующий фильм «Аполлон-11», делает с тем, что осталось; И, наконец, клад: Аполлон 11-летие Link-O-Rama