Подросток неожиданно обнаружил тайник артефактов Второй мировой войны, в том числе униформу офицера из вермахта, объединенных вооруженных сил нацистской Германии, спрятанную в двух молочных банках, похороненных у озера в нынешней северо-восточной Польше.
Банки также содержали 70-летнюю зубную щетку, карманные часы и дневник, согласно данным Science в Польше.
Родители подростка незамедлительно сообщили об обнаружении властям, которые определили первоначальных владельцев семейных реликвий: аристократическую прусскую семью во главе с графом Гансом Иоахимом фон Финкенштейном, который жил у озера, когда это была немецкая провинция во время Второй мировой войны, согласно данным Science in Польша.
Личные статьи были переданы дочери графа Вальдтрауту фон Финкенштейну, которому 81 год и который живет в Германии.
Подросток, 14-летний Патрик Лессман, нашел канистры с молоком во время отпуска со своей семьей возле озера Езиорак в мае 2017 года. Но археологам потребовался год, чтобы провести детальную инвентаризацию объектов, а также исследовать и сохранить их. Результаты были представлены на пресс-конференции 4 мая в Илаве, городе на севере Польши.
Неудивительно, что исследователям понадобилось так много времени, чтобы исследовать объекты, так как их много. Артефакты включают в себя последнюю волю графа с фамильной печатью и гербом, его личные документы и дневник, датируемый 1914-1918 гг., Во время Первой мировой войны. В молочных банках также были очки, охотничьи принадлежности, деньги, украшения, карманные часы. , письма, семейные фотографии, серебряная ложка и военные украшения, а также униформа вермахта, по данным Science in Poland.
Из заявления «Наука в Польше» неясно, принадлежала ли нацистская форма графу. Однако Восточная Пруссия была немецкой провинцией во время Второй мировой войны, и многие из живших там немцев бежали в 1944 и 1945 годах, особенно по мере продвижения Красной Армии России, согласно Британской энциклопедии.
Некоторые из исторических документов, обнаруженных в молочных банках, включая монеты и банкноты, теперь являются собственностью государственной казны Польши и будут выставлены в местном музее. Сотрудники музея также планируют перевести дневник графа, сообщает Science in Poland.
«Это очень богатая переписка и дневники, которые вел Ганс Йоахим фон Финкенштейн в 1914–1919 годах», - сказал польский новостной сайт wyborcza.pl, польский новостной сайт, региональный историк в Польше Михал Млотек. «Это материал с огромной исторической нагрузкой. Мы также заинтересовались двумя другими документами, потому что они были написаны на кириллице от 26 января и 3 февраля 1945 года».
Дочь графа передала часть истории своей семьи. Она и ее сестра Маргарет были отправлены в семью в Западную Померанию - теперь регион, разделенный между современной Германией и Польшей - всего за несколько месяцев до прибытия Красной Армии России, сообщает Science in Poland. Их отец остался в имении и был арестован советскими солдатами в марте 1945 года. Позднее он умер в лагере в польском городе Пасленк.
Жена графа Хильдегарда оставалась в имении, работая на русских до ноября 1945 года, когда она воссоединилась со своими детьми в Германии. По словам Млотека, вполне вероятно, что именно Хильдегарда похоронил семейные сокровища в молочных банках.
Одна заметка, в частности, привлекла внимание Млотека: письмо советского офицера, который писал: «Товарищи и солдаты, пожалуйста, не вредите жителям этого дома. Они приветствовали нас».
Историки также нашли свидетельство, датированное через несколько дней после записи, в которой говорилось, что весь крупный рогатый скот, лошади, свиньи и домашняя птица, принадлежавшие семье фон Финкенштейнов, в настоящее время являются собственностью Науки Красной Армии в Польше.
Узнав о двух молочных банках, исследователи обыскали область детекторами металла, чтобы выяснить, не найдут ли они какие-либо артефакты. Млотек нашел боевой топор позднего средневековья, а другие исследователи нашли реликвии средневекового укрепленного поселения, но больше не нашли предметов, относящихся к семье графа.
Млотек подарил боевой топор музею в городе Оструда, сообщает Science in Poland.
