Крошечный Мимас затмевается огромной белой бурей и темными волнами на краю облачной полосы в атмосфере Сатурна.
Хотя восточно-западные ветры на Сатурне сильнее, чем на Земле или даже на Юпитере, контраст по внешнему виду между этими зонами более приглушен, а отклонения скоростей ветра с востока на запад ниже.
Изображение было получено с помощью узкоугольной камеры космического корабля Cassini 25 сентября 2004 года на расстоянии 7,8 миллиона километров (4,8 миллиона миль) от Сатурна через фильтр, чувствительный к длинам волн инфракрасного света с центром в 727 нанометров. Масштаб изображения составляет 46 километров (29 миль) на пиксель.
Миссия Кассини-Гюйгенс - совместный проект НАСА, Европейского космического агентства и Итальянского космического агентства. Лаборатория реактивного движения, подразделение Калифорнийского технологического института в Пасадене, управляет миссией Кассини-Гюйгенс для Управления научной миссии НАСА, Вашингтон, округ Колумбия. Орбитальный аппарат Кассини и его две бортовые камеры были спроектированы, разработаны и собраны в лаборатории JPL. Команда фотографирования базируется в Институте космических наук, Боулдер, Коло.
Для получения дополнительной информации о миссии Cassini-Huygens посетите http://saturn.jpl.nasa.gov и домашнюю страницу группы Cassini по созданию изображений, http://ciclops.org.
Первоисточник: пресс-релиз НАСА / JPL
