По мере приближения инаугурации Дональда Трампа к 45-му президенту Соединенных Штатов актер Алек Болдуин заявил, что планирует подделать нового президента как можно больше.
«Я сделаю все, что смогу, - сказал Болдуин ABC News, - и есть дискуссии о других местах, которые мы могли бы использовать, чтобы еще больше выразить нашу благодарность и восхищение администрацией Трампа».
Тем временем сам Трамп регулярно выступал против выступлений Болдуина в Твиттере.
«@NBCNews - это плохо, но« Субботняя ночь в прямом эфире »- худшее из NBC. Не смешно, актеры ужасны, всегда полный хит. избранный президент написал в Твиттере 15 января.
Подражание политикам в настоящее время так же важно в политике, как и эксперты-говорящие головы и опросы Гэллапа. Комик Тина Фей выиграла Эмми за ее роль тогдашнего кандидата в вице-президенты Сары Пэйлин в «Субботней ночи в прямом эфире». А Пейлин, со своей стороны, фактически появилась вместе с Фей в одном эпизоде, а кандидат в президенты Джон Маккейн появился рядом со своим подражателем.)
Поскольку впечатления «SNL» настолько распространены, их легко принять как должное. Исследователи утверждают, что олицетворение - это недостаточно изученное явление, как с точки зрения того, как люди справляются с этим, так и с точки зрения интерпретации.
«Я не проверял это, и я не думаю, что кто-то прошел», - сказал Эрик Бьюси, исследователь коммуникаций в Техасском техническом университете, который изучал политический язык тела. «Но я думаю, что есть хороший аргумент в пользу того, что, по крайней мере, в контексте американского телевидения, это действительно значительно улучшает имидж этих общественных деятелей, чем наносит им вред».
Как люди подражают
Люди являются мимикрией. Согласно исследованиям 2009 года, даже в первые дни жизни новорожденные плачут по шаблонам, которые соответствуют мелодиям их родных языков. «Люди не могли бы выучить язык без возможности слушать других людей, говорящих, а затем искажать свои собственные голосовые тракты, чтобы издавать те же звуки», - сказала Кэролин МакГеттиган, нейробиолог, изучающая вокальное обучение в Royal Holloway, Лондонский университет.
МакГеттиган - один из немногих исследователей, который исследовал, как людям удается на неврологическом уровне делать подражание. Она и ее коллеги просили участников либо ставить фальшивые акценты, либо выдавать себя за конкретного человека, например, знаменитость или друга. Когда участники делали эти добровольные изменения в своих голосах, исследователи использовали функциональную магнитно-резонансную томографию (МРТ), чтобы определить, какие участки их мозга стали более активными.
По сравнению с речью обычным голосом изменение голоса было связано с большей активацией в левой нижней лобной извилине и инсууле, двух областях мозга, которые, как известно, участвуют в производстве речи. Пытаясь подражать конкретному человеку, вместо того, чтобы делать более общий фальшивый акцент, осветила часть височной доли в правом полушарии мозга, о чем МакГеттиган и ее коллеги сообщили в журнале познания в 2013 году.
Ранее сообщалось, что этот регион активен, когда люди прислушиваются к голосам.
«Это может в какой-то степени отражать то, как они воображали эту конкретную вокальную цель для создания такого впечатления», - сказал МакГеттиган в интервью Live Science. Другими словами, человек, пытающийся подражать Шону Коннери, сначала должен представить себе гравийный акцент актера.
Больно ли впечатлениям?
Исследование Макгеттигана показывает, что, возможно, у Болдуина в голове был Трамп, когда он делал свои наброски, нанизывая избранного президента. Что не ясно, так это то, действует ли Болдуин как опытный актер иначе, чем кто-либо, пытающийся произвести впечатление Трампа в баре.
В другом исследовании МакГеттиган и ее коллеги сканировали мозги нескольких профессиональных подражателей, но исследователи не смогли протестировать достаточное количество экспертов, чтобы определить, отличаются ли люди, обладающие хорошими впечатлениями, с нейронной точки зрения, от тех, кто не является таковым. как убедительно.
Конечно, впечатления больше, чем вокальная мимика. По словам Бьюси, у Трампа, как и у любого политика, есть репертуар жестовых тиков, на которые опирается Болдуин. Один из них, жест рукой защемленного пальца, был назван «Кобра» некоторыми наблюдателями. Трамп также довольно часто показывает острый указательный палец, который разворачивает Болдуин вместе с выпуклыми губами и прищуренными глазами.
«Мы признаем маньеризм. Мы узнаем этот жест, и подражатель должен лишь немного походить на человека, чтобы справиться», - сказала Бьюси.
Но каков конечный эффект от этого? Бьюси сказал, что он не убежден, что сатирическое подражание столь же разрушительно, как могут надеяться политические противники цели. По словам Бьюси, впечатления очаровательной знаменитости могут передать часть этого обаяния политическому деятелю.
«Когда Алек Болдуин катается по сцене в издевательстве над этими вторыми президентскими дебатами и играет музыку« Челюсти », внезапно становится забавным думать о тактике запугивания Трампа», - сказал он.
В недавнем подкасте научный коммуникатор Малкольм Гладуэлл высказал аналогичную точку зрения, назвав пародию SNL на Сару Пэйлин «комедией, выполненной вообще без смелости». Гладуэлл указал на исследование Хизер Ламарр из Темплского университета в Филадельфии, которое показало, что консерваторы находят правую верхушку комика Стивена Колбера столь же забавной, как и либералы - но в то время как либералы думали, что Кольбер сглаживает консерваторов, консерваторы считали комика шевелил либералами. Ламарр сказал Гладуэлл, что природная двусмысленность комедии позволяет людям видеть то, что они хотят видеть в характере Колберта.
Никто не изучал, верно ли это для таких подражаний, как Болдуин Трампа или Фей Пэйлина, сказал Бьюси. Однако, по его словам, юмористические взгляды на политика действительно могут смягчить общественное мнение.
«Я думаю, было бы довольно легко показать, что это помогает с публичным имиджем Трампа», - сказала Бьюси.
