Телескоп Гершеля дал нам предварительный обзор качества инфракрасного наблюдения, которое мы можем ожидать от этого нового космического телескопа. 14 июня защитный криоковер был снят, и Гершель открыл свои «глаза», используя матричную камеру и спектрометр фотокондуктора, чтобы сделать несколько снимков M51, «водоворотной галактики», для первого контрольного наблюдения. В результате наблюдения телескоп получил изображения трех цветов, показывающие, что этот крупнейший из когда-либо летавших в космос инфракрасных телескопов функционирует в прекрасной форме. Чудесно!
На изображении выше показана знаменитая «водоворотная галактика», впервые наблюдавшаяся Шарлем Мессье в 1773 году, который дал обозначение Мессье 51 (M51). Эта спиральная галактика находится относительно близко, на расстоянии около 35 миллионов световых лет, в созвездии Тростника Венатичи. M51 была первой галактикой, обнаружившей спиральную структуру.
Изображение представляет собой совокупность трех наблюдений, сделанных на 70, 100 и 160 микронах, сделанных с помощью фотопроводниковой матричной камеры и спектрометра (PACS) Гершеля 14 и 15 июня.
Для сравнения, слева - лучшее изображение M51, сделанное космическим телескопом Спитцер НАСА, с многополосным фотометром Спитцера (MIPS), а справа - наблюдение Гершеля на 160 микронах. Очевидное преимущество большего размера телескопа ясно отражено в гораздо более высоком разрешении изображения: Гершель обнаруживает структуры, которые не могут быть обнаружены в изображении Спитцера.
И вот проблеск Гершеля в M51 в 70, 100, 160 микрон:
Таким образом, чем короче длина волны, тем четче изображение, демонстрирующее качество оптики Гершеля.
Спасибо Гершелю за прекрасный предварительный просмотр замечательных изображений!
Источник: ЕКА
