[/ Подпись]
Заместитель Администратора НАСА Лори Гарвер объявила сегодня, что космическое агентство будет финансировать десятки полезных грузов науки и образования, чтобы летать на коммерческих суборбитальных транспортных средствах. «Для всех, кто мечтал принять участие в грандиозном приключении в космическом полете, это обязательство в размере 75 миллионов долларов знаменует начало новой космической эры», - сказал Алан Стерн, председатель Исследовательской группы по суборбитальным применениям (SARG) Федерации коммерческого космического полета и бывший помощник администратора НАСА. для науки. «Поскольку коммерческая космическая отрасль продолжает расти, я ожидаю, что мы увидим увеличение количества полезных грузов и людей, летящих в космос».
Гарвер сделал это заявление на первой ежегодной конференции суборбитальных исследователей следующего поколения в Боулдере, штат Колорадо. Деньги за полезные нагрузки означают деньги, доступные для таких компаний, как Armadillo Aerospace, Blue Origin, Masten Space Systems, Virgin Galactic и XCOR Aerospace.
«Мы очень рады, что НАСА осознает огромный потенциал новых коммерческих транспортных средств для науки, исследований и образования», - сказал Марк Сиранджело, председатель Федерации коммерческих космических полетов. «Сегодняшнее заявление заместителя администратора НАСА Гарвера означает, что сотни ученых, преподавателей и студентов смогут управлять полезными грузами на этих новых коммерческих автомобилях».
НАСА предлагает тратить 15 миллионов долларов каждые пять лет с 2011 по 2015 годы на программу CRuSR, средства, которые пойдут и в университеты, и в другие исследовательские институты для создания полезных нагрузок для науки и образования, а также будут использованы для покупки рейсов на коммерческой суборбитальной транспортные средства.
«Поскольку это новое поколение коммерческих транспортных средств стоит недорого, 75 млн. Долл. США НАСА откроют шлюзы для всех - от астрономов до классных комнат в старших классах, где можно заниматься реальной наукой в космосе», - сказал Стерн. «Это будет одна из лучших инвестиций, которые НАСА когда-либо делало».
Источник: Коммерческая Федерация Космических Полетов
