[/ Подпись]
Из пресс-релиза Чандры:
Как раз ко Дню святого Валентина появляется новое изображение кольца - не из драгоценных камней, а из черных дыр. Это составное изображение Arp 147, пары взаимодействующих галактик, расположенных на расстоянии около 430 миллионов световых лет от Земли, показывает рентгеновские лучи от рентгеновской обсерватории Чандра НАСА (розовый) и оптические данные с космического телескопа Хаббла (красный, зеленый, синий) ), изготовленный Научным институтом космического телескопа (STScI) в Балтиморе, штат Мэриленд.
Арп 147 содержит остаток спиральной галактики (справа), которая столкнулась с эллиптической галактикой слева. Это столкновение породило расширяющуюся волну звездообразования, которая проявляется в виде голубого кольца, содержащего в изобилии массивные молодые звезды. Эти звезды проходят свою эволюцию в течение нескольких миллионов лет или меньше и взрываются как сверхновые, оставляя позади нейтронные звезды и черные дыры.
У части нейтронных звезд и черных дыр будут звезды-компаньоны, и они могут стать яркими рентгеновскими источниками, поскольку они притягивают вещество от своих спутников. Девять рентгеновских источников, разбросанных по кольцу в Arp 147, настолько ярки, что должны быть черными дырами, масса которых, вероятно, в десять-двадцать раз больше массы Солнца.
Источник рентгеновского излучения также обнаружен в ядре красной галактики слева и может питаться от плохо питаемой сверхмассивной черной дыры. Этот источник неочевиден на составном изображении, но его легко можно увидеть на рентгеновском изображении. Также видны другие объекты, не связанные с Arp 147: звезда на переднем плане в левом нижнем углу изображения и фоновый квазар в качестве розового источника выше и слева от красной галактики.
Инфракрасные наблюдения с помощью космического телескопа НАСА Spitzer и ультрафиолетовые наблюдения с помощью NASA Galaxy Evolution Explorer (GALEX) позволили оценить скорость образования звезд в кольце. Эти оценки в сочетании с использованием моделей эволюции двойных звезд позволили авторам сделать вывод, что наиболее интенсивное звездообразование могло закончиться около 15 миллионов лет назад во временных рамках Земли.
