Согласно новому отчету о ее случае странный комок, растущий из пупка женщины, оказался метастатическим раком.
73-летняя женщина пошла в отделение неотложной помощи в Испании, где она сказала врачам, что болезненный комок в ее пупке увеличился за последние четыре месяца. Двумя днями ранее она заметила кровь, выходящую из комка.
В сообщении говорится, что масса была твердой и имела диаметр 2 сантиметра (0,8 дюйма). Врачи также могли чувствовать массу в ее тазу.
Визуальные тесты показали, что у женщины была относительно большая масса в области таза: 11 см на 11 см на 9,5 см (4,3 на 4,3 на 3,7 дюйма).
Биопсия обеих масс показала, что у женщины была поздняя стадия рака яичников. Действительно, масса, выступающая из ее пупка, была результатом распространения рака или метастазирования.
Этот тип метастазирования пупка, или пупка, известен как «узелок сестры Марии Джозеф», согласно отчету, опубликованному вчера (13 марта) в Медицинском журнале Новой Англии.
Узел сестры Марии Джозеф иногда встречается у пациентов с гинекологическим или желудочно-кишечным раком. Но это «относительно редко», - сказал соавтор отчета о болезни д-р Хавьер Барамбио, врач общей хирургии и пищеварительной системы в Фонде университетской больницы Хименес Диас в Мадриде, Испания, который лечил женщину. Согласно отчету 2013 года, только около 1–3 процентов случаев рака брюшной полости и таза распространяются на пупок.
Непонятно, как именно рак распространяется на область пупка, сказал доктор Васиф Саиф, заместитель главного врача по медицинской онкологии в Northwell Health Cancer Institute в Лейк-Успехе, Нью-Йорк, который не участвовал в этом деле. Но он может распространяться через кровь или лимфатическую систему, или может путешествовать по связкам или остаткам эмбриологических структур, которые были необходимы во время развития, но больше не имеют цели после рождения, сказал он.
По словам Саифа, появление опухоли в пупке предупреждает врачей о возможном наличии опухоли в области живота или таза. Но это определенно не означает, что у человека рак - например, опухоль может быть вызвана чем-то другим, например, грыжей - поэтому необходимо дополнительное тестирование, сказал Саиф Live Science.
В отчете говорится, что женщине сделали операцию по уменьшению размера опухоли, а также химиотерапию для лечения оставшегося рака.
Согласно отчету 2009 года, у пациентов с узлом сестры Марии Джозеф прогноз плохой, поскольку это признак прогрессирующего рака.
Но в этом случае пациент, возможно, выиграл. Барамбио рассказал Live Science, что у нее «хорошее общее состояние», и после лечения она не болеет.