Вот футуристически выглядящая концепция пилотируемой машины в не столь отдаленном будущем. Есть только одно маленькое препятствие, которое нужно преодолеть: в настоящее время ATV не способен вернуться на Землю без сгорания в атмосфере. Но Astrium говорит, что стоимость обновления будет разумной, и дополнительный корабль с экипажем наверняка пригодится для МКС, когда шаттлы будут сняты с производства в 2010 году.
Жюль Верн успешно пристыковался к космической станции в апреле этого года, используя его сложные технологии навигации, рандеву и стыковки. Astrium считает, что версия ATV с экипажем является следующим логическим шагом.
Идея состоит в том, чтобы использовать текущую авионику и двигательные установки Жюля Верна, но вставить отсек экипажа вместо текущего грузового отсека.
Astrium говорит, что работа по обновлению автомобиля будет осуществляться в два этапа. Во-первых, это дать грузовому кораблю возможность безопасно возвращать нечеловеческие предметы на Землю - что он в настоящее время не может сделать.
Astrium заявляет, что эта стадия может начаться к 2013 году и обойтись «намного дешевле одного миллиарда евро».
Если все пойдет хорошо, грузовая капсула для повторного въезда может быть модернизирована для перевозки трех астронавтов на второй стадии разработки.
По оценкам Astrium, первый рейс капсулы с экипажем наступит в 2017 году. В то время как новый американский космический корабль Орион должен быть готов к 2014 году, всегда приятно иметь резервную копию.
Модель предложенного европейского пилотируемого космического корабля демонстрировалась на авиасалоне в Берлине.
Оригинальный источник новостей: BBC
