Астронавты готовятся; космический челнок Discovery готовится. Астронавты прибыли в Космический Центр Кеннеди в понедельник вечером и будут здесь в течение нескольких дней стандартной подготовки перед запуском, называемой «Демонстрационный тест терминала». Они прибыли на взлетно-посадочную полосу шаттла, и все выразили свое восхищение миссией и благодарность людям в KSC, которые готовят шаттл к полету.
«Мы действительно рады быть здесь, в Космическом Центре им. Кеннеди», - сказал Алан Поиндекстер, командир STS-131. «Это прекрасный день, чтобы быть здесь, и мы действительно с нетерпением ждем нашей генеральной репетиции для запуска, и с нетерпением ждем, когда Discovery появится на площадке. Мы тренировались очень усердно, и сегодня утром вышли из симуляций (в Хьюстоне). Мы все усердно работаем, готовясь к этому полету ».
Делая свой первый полет, просветитель-космонавт Дотти Меткалф-Lindenberger, сказал: «Благодаря тем в КНЦ, кто много часов напряженной работы, так мы можем летать. Это мой первый рейс, и я всегда с нетерпением ждал этой недели ».
Клэй Андерсон, который провел 5 месяцев на МКС в 2007 году, на этот раз пробудет на короткое время. «Я с нетерпением жду возвращения домой на космическую станцию», - сказал он. Я прекрасно провел время, тренируясь с этой командой.
Планируется, что «Дискавери» начнет выкатываться из здания сборки автомобилей на площадку 39А, а первое движение запланировано на 12:01 по восточному времени в среду. Прямая трансляция трансляции будет показана по телевидению НАСА, начиная с 6:30 по восточному поясному времени (11:30 по Гринвичу).
Discovery будет нести многоцелевой логистический модуль, заполненный научными стойками для лабораторий на станции. У миссии есть три запланированных выхода в открытый космос, включая работу по замене сборки бака с аммиаком, извлечению японского эксперимента из экстерьера станции и выключению сборки гироскопа с высокой скоростью на сегменте S0 ферменной конструкции станции.
STS-131 будет 33-й челночной миссией на станцию. Запуск в настоящее время назначен на 5 апреля 2010 года. В манифесте в настоящее время находятся только четыре челночные миссии.
Спасибо Алану Уолтерсу (awaltersphoto.com) за великолепные снимки сегодняшнего прибытия экипажа.
